Кот Басё - Я убью тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кот Басё - Я убью тебя
«Я убью тебя», - рычит он. Она смеется.
“I will kill you,” he growls. She is laughing.
У нее браслеты звонкие, а ночи жаркие,
Her bracelets ring, and her nights are hot,
за ее цветастой юбкой весь табор вьется,
behind her colorful skirt the whole camp is swirling,
у нее глаза ребенка, душа цыганки.
she has the eyes of a child, the soul of a gypsy.
«Хэй, потише, - говорят ему, - Осторожно!
“Hey, be quiet,” they tell him, “Careful!”
Да она танцует так, что себя забудешь!»
Yes, she dances so much that you forget yourself!”
Острие ножа привычно ласкает кожу,
The tip of the knife habitually caresses the skin,
и костер горит, и весело спорят люди.
and the fire is burning, and people are arguing merrily.
Он следит за каждым жестом, за каждым взмахом,
He watches every gesture, every stroke,
у него в запястье шаг ее пульсом бьется,
in his wrist the step beats with her pulse,
он запомнил, как она говорит и пахнет,
he remembered how she talks and smells,
а она глаза отводит и не дается.
but she averts her eyes and doesn’t give in.
Он стоит в тени, ножом вырезает что-то.
He stands in the shadows, carving something with a knife.
Беспокойный месяц бродит по ветхой крыше.
A restless month wanders over the dilapidated roof.
У костра она танцует свою свободу.
She dances her freedom by the fire.
«Я люблю тебя», - рычит он.
“I love you,” he growls.
Она не слышит.
She doesn't hear.
Смотрите так же
Кот Басё - На истинном языке...
Последние
the rolling stones - Time Waits for No One
Mr.Miredo - Хорошо смеется тот, кто глубоко затягивается
Популярные
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Tierra Santa - La Cancion del Pirata II
Acid Black Cherry - Slow Motion
Бриттен - 6 метаморфоз по Овидию для гобоя соло
Елена Войнаровская - Я хочу, чтоб всё стало чистым