Крек - Этот мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крек

Название песни: Этот мир

Дата добавления: 07.05.2024 | 23:36:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крек - Этот мир

Этот мир играет с нами,
This world plays with us
окованы навек глухими снами,
stuck forever with deaf dreams,
этот мир играет с нами,
This world plays with us
и что принесёт новый день, новый месяц, новый год,
And what will bring a new day, new month, New Year,
никто не знает, но каждый из нас куда-то идёт и идёт...
No one knows, but each of us goes somewhere and goes ...
Этот мир играет с нами,
This world plays with us
окованы навек глухими снами,
stuck forever with deaf dreams,
этот мир играет с нами,
This world plays with us
и что принесёт новый день, новый месяц, новый год,
And what will bring a new day, new month, New Year,
никто не знает, но каждый из нас куда-то идёт и идёт...
No one knows, but each of us goes somewhere and goes ...


Шагаем ногами, смотрим на длинные тени,
We walk with our feet, look at long shadows,
Бросая взгляд на машины тяжёлых движений.
Calling the cars of heavy movements.
Мы все рядом, но всё же слишком далеко...
We are all nearby, but still too far ...
Городской голубь испуганно смотрит сквозь моё окно,
The city pigeon looks fearfully through my window,
Прохожий пройдёт, и даже не взглянет,
A passerby will pass, and will not even look,
Для него живое не в моде, он смотрит на глянец.
For him, the living is not in fashion, he looks at the gloss.
В переулке бородатый пёс спокойно сопит,
In the lane, the bearded dog calmly sniffs,
Он сегодня устал от суеты и уличных битв.
He is tired today from the bustle and street battles.
Городской голубь без страха прыгает с крыши,
City pigeon without fear jumps from the roof,
А люди так боятся потерять парашют,
And people are so afraid of losing a parachute,
Травим воздух, которым мы дышим,
We poison the air we breathe
И вдыхаем обратно,а дни бегут и бегут.
And inhale back, and the days run and run.
Монополии падают, взрываясь как башни,
Monopolies fall, exploding like towers,
Волны и войны истребляют людей на Земле.
Waves and wars destroy people on earth.
Люди не знают, на кого они пашут,
People do not know who they are plowing
И бьются во гневе, и двери с петель.
And they beat in anger, and doors from the hinges.
Там криком в домах называется крик,
There, a cry in the houses is called a scream,
Похожий на эхо, но голос чей-то другой,
Looking like an echo, but someone's voice is different,
Сжимается мир твой стальною рукой,
The world is compressed with your steel hand,
И криво гримаса насмешки летит к лику солнца
And a crooked grimace of mockery flies to the face of the sun
К богу мы днём устремляем молитвы оберечь тех, кто с нами, кого с нами нет,
To God, we direct the prayers to the day to protect those who are with us, who are not with us,
А в ночи пробегаем по лезвию бритвы и опять войны топят рассвет, но...
And in the night we run through the blade of the razor and again the wars are drowning the dawn, but ...
Не порвать наше знамя, не затоптать наше пламя,
Do not tear our banner, do not trample our flame,
Не отобрать наше знание, не угадать ход заранее
Do not take away our knowledge, do not guess the move in advance
Буду жить, буду дышать, буду любить, а во мне душа.
I will live, I will breathe, I will love, and in me the soul.
Человек рождён созидать, а не сокрушать...
A person is born to build, not to crush ...
припев
chorus


Вечер зовёт меня в путь, туда, где огни,
The evening calls me on the road, to where the lights,
Один срывает банк, другой влезает в долги,
One breaks the bank, the other gets into debt,
Враги сдают кровь, а друзья предают,
Enemies donate blood, and friends betray
Опускаясь на дно, кто-то живёт, как в раю,
During the bottom, someone lives like in paradise,
Обрамлю мою веру, как пулю сомненья.
I will framed my faith as a bullet of doubt.
Ищут замену или предали забвенью
Looking for a replacement or betrayed
Вчерашних кумиров, завяли цветы
Yesterday's idols, tied flowers
хотя ещё вчера причислили к лику святых.
Although yesterday they ran into the face of saints.
Сытому не понять нужды голода и жажды...
The well -fed do not understand the needs of hunger and thirst ...
Деньги дарят надежду, или делают жадным.
Money gives hope, or make greedy.
Время беспощадно к нам, годы уходят,
Time is merciless to us, years are leaving,
Нельзя быть первым всегда, кто-то догонит
You can’t always be the first, someone will catch up with
В полном вагоне метро злость и любовь
In full carriage metro anger and love
Бомбы повсюду, этот город как полигон.
Bombs are everywhere, this city is like a training ground.
Бог далеко, но лишь от тех, кто не верит в него,
God is far away, but only from those who do not believe in Him,
Ведь он прошёл по воде, не оставив следов
After all, he went through the water, leaving no traces
И если дождь - это слёзы, то гром - это стон,
And if rain is tears, then thunder is a groan,
И если ночь - это день, то жизнь - это сон,
And if night is a day, then life is a dream,
Чёрное с белым путаем, но кричим, что правы,
Black with white confusing, but scream that we are right
Участвуем, даже не зная правил игры...
We participate without even knowing the rules of the game ...
припев
chorus
Смотрите так же

Крек - Блик

Крек - Остывший кофе уже не кофе.

Крек - Пепел

Крек - тоска по тебе

Крек - Благодарность

Все тексты Крек >>>