Крюгер - Последний музыкант - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крюгер

Название песни: Последний музыкант

Дата добавления: 15.03.2023 | 14:38:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крюгер - Последний музыкант

(Посвящается музыкантам оркестра с корабля
(Dedicated to the musicians of the orchestra from the ship
Титаник и первой скрипке Виллису Хартлио.)
Titanic and the first violin Willis Hartlio.)


Холод на губах, черная вода,
Cold on the lips, black water,
Крысам не уйти с корабля!
Rats do not leave the ship!
Смертоносный лед расколол судьбу,
The deadly ice split fate,
И напрасно их ждет земля…
And in vain the earth is waiting for them ...
А он один смотрел на вас в последний раз,
And he was the only one for you for the last time,
Он, как шальной, играл для вас…
He, like crazy, played for you ...


Припев:
Chorus:
Ты последний музакант,
You are the last muzakant
Ты играл и твой талант
You played and your talent
С кораблем в густую тьму
With a ship in thick darkness
Безвозвратно уходил.
He left irrevocably.
Ты играл в последний раз,
You played for the last time
И огонь печальных глаз
And the fire of sad eyes
Болью вечности светил…
The pain of eternity shone ...


Ледяной палач слушал скрипки плач,
The ice executioner listened to the violin crying,
А корабль выл и стонал…
And the ship howled and moaned ...
Слушал скрипку лед, знал она не врет,
I listened to the violin ice, she knew not lies,
Знакл, что скрипача не сломал.
The sign that the violinist did not break.
Он жил, пока звучала тонкая струна,
He lived while a thin string sounded,
Но вот холодная волна…
But here is a cold wave ...


Припев.
Chorus.


Боль последних слез, страх молящих глаз –
The pain of the last tears, the fear of praying eyes -
Ничего нельзя изменить.
Nothing can be changed.
Не случайно здесь рок людей собрал,
It is no coincidence that here the rock gathered rocks,
Чтоб каждый смог за все заплатить!
So that everyone can pay for everything!
Он понимал – какую шутку лед сыграл,
He understood what kind of joke the ice played,
Чью Волю холод выполнял…
Whose will the cold performed ...


Припев.
Chorus.


Плакала скрипка, горько плакала,
The violin cried, cried bitterly,
Чья-то слеза беззвучно капала,
Someone's tear dripped silently,
Чья-то душа от страха съежилась,
Someone's soul cringed with fear,
Все, это судьба!
All, this is fate!
А музыкант играл, как проклятый
And the musician played like a damned
В небе над душами и толпами,
In the sky above the souls and crowds,
Он открывал ворота вечности,
He opened the gates of eternity
Уходя навсегда…
Leaving forever ...


Припев.
Chorus.


НИКОГО НЕ БОЙСЯ (наверх)
Don't be afraid of anyone (upstairs)


Здесь давно исчез закон,
The law has long disappeared here,
Все теперь не так.
Everything is not so now.
Не по правилам пошла
Not according to the rules
Здесь игра в бардак.
Here is a game of a mess.
Пусть под дудку дурака
Let the fool under the pipe
Пляшет идиот,
The idiot is dancing,
Промышляй своим умом
Hope your mind
И успех придет!
And success will come!


Припев:
Chorus:
Никого не бойся, никому не верь –
Do not be afraid of anyone, do not believe anyone -
Проживешь на свете без обломов и потерь!
You will live in the world without chopping and losses!
Никогда не мямли, не скули, не плачь,
Never mumbled, never cheeky, do not cry,
Не ищи в других причины бед и неудач!
Do not look for other causes of trouble and failures!


Слушай, друг, что я скажу,
Listen, friend, what will I say
Сам рули судьбой.
The rudle itself is fate.
Не плыви, куда несет,
Do not swim where it carries
Будь самим собой!
Be yourself!
Будь всегда умней нуля,
Be always smarter than zero
Не смеши народ.
Do not mix the people.
Не равняйся на толпу
Do not equal the crowd
И успех придет!
And success will come!


Припев.
Chorus.


Мир умнеет через боль
The world clears through pain
И наоборот…
And vice versa…
Часто конченный дурак
Often the finished fool
Громче всех орет.
The louder yells.
Будь надежным и живи
Be reliable and live
Без гнилых забот.
Without rotten worries.
Верь в себя и РОК-Н-РОЛЛ
Believe in yourself and rock and roll
И успех придет!
And success will come!


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Крюгер - Аппетитная леди

Крюгер - Там, за морем

Крюгер - Инквизиция

Крюгер - Толерантные гробы

Крюгер - Не снимайте Черные Очки

Все тексты Крюгер >>>