Тексты песен   >   К > катя беккер > 7 декабря.

катя беккер - 7 декабря. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: катя беккер

Название песни: 7 декабря.

Дата добавления: 30.03.2023 | 08:08:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни катя беккер - 7 декабря.

1 куплет.
1 verse.


мы начинали, мечтая, наш пусть к успеху,
We started, dreaming, let ours let us go
каждый день был ярким, и охвачен смехом.
Every day was bright, and covered with laughter.
ты был рядом со мной, это было счастьем,
You were next to me, it was a happiness,
уходили все напасти и ненастья.
All the misfortunes and bad weather left.
наш первый поцелуй - я запомню навсегда,
Our first kiss - I will remember forever,
мои чувства к тебе даже сквозь города.
My feelings for you even through the cities.
останусь верной, не предам, сохраню тепло,
I will remain true, I will not betray, I will keep warm,
как бы не было мне - тяжело.
No matter how hard it was to me.
и я как щас помню, та зима,
And I remember right now, that winter,
и наше с тобой 7 декабря,
And ours is with you on December 7,
ты подарил мне много красивых фраз,
You gave me a lot of beautiful phrases
мне не хватает сейчас твоих милых глаз,
I miss your dear eyes now,
вернись ко мне, ведь я лишь об одном прошу,
Return to me, because I only ask for one thing,
спаси меня! я только тобою дышу.
save me! I'm just breathing on you.
уведи от людей, от печалей и бед,
Take away from people, from sorrows and troubles,
будь со мной - и будешь согрет.
Be with me - and you will warm.


Припев [2 раза]
Chorus [2 times]


научи меня не чувствовать боль,
Teach me not to feel pain
научи забывать и не писать,
Teach you to forget and not write
не быть нам вместе, жаль, решено судьбой.
We should not be together, sorry, decided by fate.
пусть смысла нет - не стану тебя я бросать.
It makes no sense - I will not throw you.


2 куплет.
2 verse.


ты ведь знаешь, что ты значишь для меня,
You know what you mean for me,
я буду помнить каждый день твою улыбку храня,
I will remember every day you keep your smile,
эти чувства мне не описать словами,
These feelings cannot be described in words
попробуй прочитать их моими губами,
Try to read them with my lips,
держи за руку меня крепче -
Keep my hand tightly -
хочу я чувствовать это бесконечно.
I want to feel it endlessly.
а мы делили облака и небо на двоих,
And we divided the clouds and the sky for two,
быть может это сон, или один миг?
Perhaps this is a dream, or one moment?
закрой глаза, не спеши, останься рядом,
Close your eyes, do not rush, stay nearby,
ведь я дышу тобой, больше ничего не надо.
After all, I breathe you, nothing else is needed.
и я мелом по стенам пишу о том как люблю,
And I write on the walls on the walls about how I love
наши переписки крепко в кулак сожму.
Our correspondence will be tight in a fist.
вернись ко мне, ведь я лишь об этом прошу,
Return to me, because I just ask about it,
спаси меня, я только тобою дышу,
Save me, I'm just breathing on you
уведи от людей, от печалей и бед,
Take away from people, from sorrows and troubles,
будь со мной, и ты будешь согрет.
Be with me, and you will warm.


Припев [2 раза]
Chorus [2 times]


научи меня не чувствовать боль,
Teach me not to feel pain
научи забывать и не писать,
Teach you to forget and not write
не быть нам вместе, жаль, решено судьбой.
We should not be together, sorry, decided by fate.
пусть смысла нет - не стану тебя я бросать.
It makes no sense - I will not throw you.