Тексты песен   >   К > кошки джем > Люба

кошки джем - Люба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: кошки джем

Название песни: Люба

Дата добавления: 10.04.2024 | 11:42:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни кошки джем - Люба

Поживёт у меня пару дней
Will stay with me for a couple of days
Будить в шесть и курить Беломор
Wake up at six and smoke Belomor
Распугает усатых и рыжих друзей
Will scare away mustachioed and red-haired friends
Удивится, как жив до сих пор.
He'll be surprised how he's still alive.
А я не знаю, как жил до сих пор
And I don’t know how I’ve lived until now
Я стараюсь не сесть мимо стула
I try not to sit past the chair
Мне кайфово смотреть на неё
I enjoy looking at her
В какой бы позе она ни уснула
Whatever position she falls asleep in


Пр:
Etc:
А если самолётом, Люба,
And if by plane, Lyuba,
Если пароходом, Люба,
If by steamship, Lyuba,
Если паровозом, Люба,
If a steam locomotive, Lyuba,
Задержись на пару дней ещё…
Stay a couple more days...


Лабиринт - это лучше, чем клетка,
A labyrinth is better than a cage
Тупики - это лучше, чем клетка
Dead ends are better than a cage
Поверь, жизнь - это лучше, чем клетка
Believe me, life is better than a cage
Молоко - это лучше, чем водка (хотя спорно)
Milk is better than vodka (although debatable)
Люба лечит запой на три счёта
Lyuba cures binge drinking in three counts
И отыщет на самом на дне
And he will find it at the very bottom
Я пою, коли ей так охота
I sing when she feels like it
Ей прикольно, а значит прикольно и мне…
It’s fun for her, which means it’s fun for me too...


Пр: ---\\---\\---
Etc: ---\\---\\---
Если верить, то в неё,
If you believe, then in her,
Если падать, то в неё,
If you fall, then into it,
Умирать, так за неё…
To die, so for her...


Пр: ---\\---\\---
Etc: ---\\---\\---
Смотрите так же

кошки джем - Ангел

кошки джем - Зажигалки

Все тексты кошки джем >>>