Засвистели, полетели...
Whistled, flew ...
Андрей Козловский
Andrey Kozlovsky
Засвистели, полетели,
Whistled, flew,
Все имели, что хотели.
Everyone had what they wanted.
В карусели, в карусели!
In the carousel, in the carousel!
Эй, давай мели, Емеля!
Hey, let's take it, Emelya!
Поворачивай, ворочай,
Turn around, tossed up
Дни и ночи, дни, как ночи,
Days and nights, days like nights,
А нам по кругу даже проще
And in a circle it is even easier
И значительно короче!
And much shorter!
Кто-то сеет, кто-то пашет,
Someone sows, someone plows
Кто-то в эту землю ляжет.
Someone will fall into this land.
"Это - ваше, а это - наше,
"This is yours, and this is ours,
А это ваше - тоже наше!
And this is yours - also ours!
Пошевеливай, хороший!
Fix, good!
А ты куда с посконной рожей?
Where are you with a rowing mug?
Уноси свою рогожу,
I will dig my own
К нам такие, брат, не вхожи!"
To us, such, brother, are not in the way! "
Вот так буря, вот так ветер!
That's the storm, that's the wind!
Мы гордимся ветром этим!
We are proud of this wind!
Там, снаружи, не заметен,
There, outside, is not noticeable,
А здесь-то хлещет прям, как плетью!
And here he whips straight, like a whip!
Так давай, крути быстрее,
So come on, twist faster
Хоть посветим, коль не греем.
At least we get, since we do not warm.
Карусель - и ножка в стремя
Carousel - and leg in the stirrup
В это время - наше время!
At this time - our time!
Это что там заскрипело?
What creaked there?
От кого несет горелым?
From whom is the burner to be?
Сомневаться в нашем деле?!
To doubt our business?!
Кто посмел, зачем посмели?
Who dared, why dared?
Мы ж во имя тех, за кругом,
We are in the name of those around the circle,
Шаг за шагом, друг за другом,
Step by step, one after another,
Так давай, мели, Емеля,
So come on, shallow, Emelya,
За неделею неделя!
A week after a week!
Ты ж Емеля, а мы - Фома,
You are Emelya, and we are Thomas,
Ты - свобода, а мы - тюрьма,
You are freedom, and we are a prison,
Мы - сундук, а ты - сума,
We are a chest, and you are a sum,
Ведь вот какая кутерьма.
After all, this is what Kuter is.
Так что кушай, что упало:
So eat what fell:
Знаем: что ни кинь - все мало,
We know: whatever you throw - everything is not enough,
Мы плевать на то хотели -
We did not want to give a damn -
Мы - Фома, а ты - Емеля!
We are Thomas, and you are Emelya!
Мы тут гости дорогие,
We are dear guests here
Мы такие непростые,
We are so difficult
А ты неси свою метлу,
And you carry your broom
Да наживай себе килу...
Yes, make yourself Kilu ...
1983
1983
козловский андрей - белое облако
козловский андрей - Сентябрь
козловский андрей - Белого облака серая тень
Все тексты козловский андрей >>>
