Тексты песен   >   Л > Легенды Про > Как предают друзья

Легенды Про - Как предают друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Легенды Про

Название песни: Как предают друзья

Дата добавления: 19.03.2024 | 19:30:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Легенды Про - Как предают друзья

Как это всё понять? Но надо с этим смириться,
How to understand all this? But we have to come to terms with it
Что в жизни по-любому будет много вариаций.
That in life there will be many variations anyway.
Ломать – не строить, но хотя бы поставить границу,
Breaking is not building, but at least setting a boundary,
И когда ложь будет рядом хотя бы догадаться.
And when the lie is near you can at least guess.


На эти иглы нашей жизни наступал ещё в детстве.
I stepped on these needles of our life as a child.
Меня хотели поломать без причины и следствий.
They wanted to break me without cause or effect.
Сейчас не помню точно, примерно класс был пятый,
I don’t remember exactly now, it was about fifth grade,
Ну как обычно в русских школах: девочки и ребята.
Well, as usual in Russian schools: girls and boys.
Банты, подъезды, огоньки, ну, в общем дружный класс.
Bows, porches, lights, well, in general, a friendly class.
Ребята-сорванцы бойцы и холостой запас.
The guys are tomboyish fighters and idle reserves.
Зубрилы-ботаны, гаражи и огороды.
Crazy nerds, garages and vegetable gardens.
Ну, в общем как у всех, запомнил эти школьные годы.
Well, in general, like everyone else, I remember these school years.
Со мной всегда толпа, я в эпицентре взрыва,
There's always a crowd with me, I'm at the epicenter of the explosion,
И если что случится, то звучит моя фамилия.
And if anything happens, my name will appear.
Я очень часто залетал один из всей толпы.
I very often flew in alone from the whole crowd.
Кого-то прикрывал. Зачем натворил это ты?
He was covering for someone. Why did you do this?
Учителя все воют и ноют эти соседи.
The teachers are all howling and whining about these neighbors.
Звонки из школы: Проводите с вашим сыном беседы.
Calls from school: Have conversations with your son.
А я не верил никому, я верил лишь в друзей.
And I didn’t trust anyone, I only believed in friends.
После домашних запретов на улицу скорей.
After home restrictions, go outside quickly.
Там снова куча тех, что за тебя горой –
There are again a lot of those who are very supportive of you -
Так раньше думал я, ведь я тогда был малой.
That’s what I used to think, because I was little then.
Итогом веры в друзей остался этот случай –
The result of faith in friends was this incident -
Опыт из жизни моей, не вспоминать его лучше:
Experience from my life, it’s better not to remember it:
Мы снова что-то натворили, я ведь это любил.
We did something again, I loved it.
И по системе всех раскладов залетел я один.
And according to the system of all scenarios, I flew alone.
Зашёл директор в класс. Моя фамилия. Встать.
The director entered the classroom. My last name. Stand up.
Какой-то даже момент я перестал понимать.
For a moment I even stopped understanding.
Задал всем громко вопрос, меня съедая глазами:
He asked everyone a loud question, eating me up with his eyes:
Поднять всем руку, кто не хочет, чтоб учился он с вами?
Raise your hand to everyone who doesn’t want him to study with you?
Я к этому привык, стою с ухмылкой, смотрю,
I'm used to it, I stand with a grin, I look,
Хочу увидеть тех, кто поднимет руку свою.
I want to see those who will raise their hand.
И будто свет стал ярче, и словно звук стал тише.
And it was as if the light became brighter, and as if the sound became quieter.
Помимо тех холостых тянули руки выше
In addition to those single ones, they stretched their hands higher
Кого считал друзьями, в кого я сильно верил.
Whom I considered friends, in whom I strongly believed.
На тот момент для меня не было больше потери.
At that moment there was no more loss for me.
И вот стою как изгой один в лесу этих рук.
And here I stand like an outcast alone in the forest of these hands.
Я навсегда запомнил из этой жизни урок.
I have always remembered the lesson from this life.
Вот так вот в жизни бывает и пусть меня не судят,
This is how it happens in life and don’t let me be judged,
Но после того момента я перестал верить людям.
But after that moment I stopped believing people.


Как это всё понять? Но надо с этим смириться,
How to understand all this? But we have to come to terms with it
Что в жизни по-любому будет много вариаций.
That in life there will be many variations anyway.
Ломать – не строить, но хотя бы поставить границу,
Breaking is not building, but at least setting a boundary,
И когда ложь будет рядом хотя бы догадаться.
And when the lie is near you can at least guess.
Смотрите так же

Легенды Про - желтый дом

Легенды Про - Колыбельная.аа

Легенды Про - Козырёк

Легенды Про - Нежить

Легенды Про - Человек дождя

Все тексты Легенды Про >>>