Тексты песен   >   Л > Леокадия Игнатьевна Масленникова > Столица счастья

Леокадия Игнатьевна Масленникова - Столица счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леокадия Игнатьевна Масленникова

Название песни: Столица счастья

Дата добавления: 20.02.2024 | 17:52:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леокадия Игнатьевна Масленникова - Столица счастья

Во всех концах родной земли
In all corners of our native land
Немало городов в зелени садов, в кружеве мостов.
There are many cities in the greenery of gardens, in the lace of bridges.
Во всех концах земли от тропиков до льдов
In all corners of the earth from the tropics to the ice
Много славных городов.
Many glorious cities.


Но лучше всех Москва на белом свете!
But Moscow is the best in this world!
В московском небе солнце мира светит.
The sun of peace is shining in the Moscow sky.
Дорогой счастья ведёт Кремля звезда.
A star leads the Kremlin along the path of happiness.


Припев:
Chorus:
Москва, ты - Отчизны нашей свет!
Moscow, you are the light of our Fatherland!
Москва - знамя славы и побед!
Moscow is the banner of glory and victories!
В тебе нашей Родины душа всегда жива!
The soul of our Motherland is always alive in you!
Москва - город песен и мечты!
Moscow is a city of songs and dreams!
Москва, всех столиц чудесней ты!
Moscow, you are the most wonderful of all capitals!
Сильна, хорошо и весела, Москва, Москва!
Strong, good and cheerful, Moscow, Moscow!


Любой из нас готов идти по рощам и горам,
Any of us is ready to walk through groves and mountains,
Тундрам и снегам, джунглям и пескам.
Tundra and snow, jungle and sand.
Любой из нас готов лететь по тучам-облакам,
Any of us is ready to fly through the clouds,
Поплыть по рекам и морям,
Sail along rivers and seas,
Чтоб только повидать Москву родную,
Just to see my native Moscow,
Столицу счастья вечно молодую,
The capital of happiness is forever young,
Где наше сердце и день, и ночь стучит.
Where our heart beats day and night.


Припев.
Chorus.


Друзья, прекрасный город наш, прославленный трудом,
Friends, our beautiful city, glorified by labor,
Краше с каждым днём в росте молодом!
More beautiful every day in youthful growth!
Друзья, прекрасный город наш, героев отчий дом -
Friends, our beautiful city, the father's home of heroes -
Вся земля поёт о нём!
The whole earth sings about him!


Любимая Москва - столица счастья,
Beloved Moscow - the capital of happiness,
Столица счастья, столица счастья!
Capital of happiness, capital of happiness!
И в радостные дни и в дни ненастья,
And on joyful days and on days of bad weather,
Как знамя, с нами всегда и всюду ты!
Like a banner, you are with us always and everywhere!


Припев.
Chorus.


1948
1948