Леонид Курбатов - Вальс Манарага - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Курбатов

Название песни: Вальс Манарага

Дата добавления: 03.05.2024 | 15:44:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Курбатов - Вальс Манарага

Должно быть, когда-то не худо
It must be once bad
Трудился создатель, и вот
The creator worked, and here
Стоит это белое чудо
This is a white miracle
На кромке полярных широт.
On the edge of the polar latitudes.
Застывшая звездная влага
Frozen star moisture
Фатою на склонах лежит,
Fatu on the slopes lies,
Уперлась гора Манарага
Mount Manaraga rested
Медвежею лапой в зенит
Bear paw to Zenit


Здесь жгучий арктический ветер
Here is a burning arctic wind
Средь скал себе ищет жилье
Among the rocks are looking for housing
И медное солнце под вечер
And the copper sun in the evening
По склонам сползает ее.
The slopes slide her.
Она же десницею грозной
She is the right hand of the formidable
Оленьим маячит стадам
Reindeer looms herds
И скальной гребенкою острой
And rocky rowing acute
Теребит вихры облакам
Tights the vortices of the clouds


В течении жизни степенном
Throughout the life of a steppe
Понять вдруг, что все - лабуда,
Understood suddenly that everything is crap
Уйти от обыденной пены,
Get away from ordinary foam
И снова явиться сюда.
And come here again.
Познать широту расстояний,
To know the breadth of distances,
Морозы, усталость в ногах,
Frosts, fatigue in the legs,
Всполохи полярных сияний
Flashes of polar radiance
Колышутся в наших зрачках
Sway in our pupils


Какой же ничтожной напастью
What an insignificant misfortune
Глядятся с вершины крутой
Look from the top of the steep
Страстишки, амбиции власти...
Passion, ambitions of power ...
Я выше! Они подо мной!
I am higher! They are under me!
И жизнь, словно кислая брага,
And life, like a sour mash,
Оскомину мне не набьет,
I won’t get sore,
Покуда гора Манарага
As long as Mount Manaraga
Виденьем из тундры встает
Vidden from the tundra rises