Тексты песен   >   Л > Леонид Утёсов > Три внука

Леонид Утёсов - Три внука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Утёсов

Название песни: Три внука

Дата добавления: 19.09.2022 | 00:20:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Утёсов - Три внука

Три внука
Three grandchildren
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: А. Софронов
Music: V. Solovyov-Sedoy Words: A. Sofronov


У бабушки было три внука красивых,
Grandma had three beautiful grandchildren,
Пригожих собой.
Similarity.
Их с детства морская наука прельстила
Their naval science seduced them since childhood
Красивой судьбой.
Beautiful fate.


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!
А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!


Ходить в океане,
Walk in the ocean
На флоте служить,
In the fleet to serve,
В далёкие страны
To distant countries
С эскадрой уходить.
Leave with the squadron.


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука, вот так штука, красота!
Grandma had three grandchildren, like that, beauty!


Один был хозяйственный, дельный,
One was economic, good,
Другой был всегда волевым.
The other was always strong -willed.
Стал коком один
Cocock alone became
Корабельным другой стал тогда рулевым.
The other then became a sorcerer then steering.


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!
А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!


А третий красою
And the third beauty
Морскою блистал.
The sea shone.
Военной весною
Military spring
Вдруг боцманом он стал.
Suddenly he became a boatswain.


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука, вот так штука, красота!
Grandma had three grandchildren, like that, beauty!


Собрались под мирною кровлей,
Gathered under a peaceful roof,
И все будто детство своё.
And everything is like his childhood.
Ну как же скажи нам,бабуся,здоровье
Well, how can you tell us, granny, health
Родная твоё?
Your dear?


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!
А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!


Её обнимают,
She is hugged
Аж кости трещат!
Already the bones are cracking!
Ой-ей, помираю
Oh, I die
От ласковых внучат!
From affectionate grandchildren!


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука, вот так штука, красота!
Grandma had three grandchildren, like that, beauty!


Бабусе они помогают,
They help the grandmother
Как будто аврал боевой.
As if a fighting was a fight.
Один пироги выпекает,
One pies bakes
Ворочает стол рулевой.
The steering table is turning.


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!
А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука!
Grandma had three grandchildren!


Бабуся смеётся,
Grandmos laughs
Смеётся сосед.
A neighbor laughs.
Командует боцман:
Boatsman commands:
"Свистать всех на обед!"
"Walk everyone for lunch!"


А ну-ка, а ну-ка!
Come on, well!
У бабушки было три внука, вот так штука, красота! ДА!
Grandma had three grandchildren, like that, beauty! YES!
Смотрите так же

Леонид Утёсов - Костюмчик серенький

Леонид Утёсов - Перевал

Леонид Утёсов - По дороге пыльной...

Леонид Утёсов - Песенка шофера

Леонид Утёсов - Ах, Одесса Моя

Все тексты Леонид Утёсов >>>