Тексты песен   >   Л > Лев Лещенко > Летят журавли

Лев Лещенко - Летят журавли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лев Лещенко

Название песни: Летят журавли

Дата добавления: 05.01.2024 | 03:04:10

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лев Лещенко - Летят журавли

Я помню кадры фильма Летели журавли
I remember footage from the film The Cranes Were Flying
И двое, что любили, расстаться не могли
And the two who loved could not part
Все кончилось так скоро, в их первую весну
It was all over so soon, in their first spring
С тех пор комок у горла на фильмах про войну
Since then, I have had a lump in my throat watching war films.
Летят журавли над лучшею
Cranes are flying over the best
Над лучшею из планет
Above the best of planets
Летят журавли минувшего
The cranes of the past are flying
Летят к нам уж много лет
They've been flying to us for many years
Печалюсь вновь, как будто есть и моя вина
I’m sad again, as if it’s my fault too
За то, что в это утро не к ним пришла весна
Because spring did not come to them this morning
Они так были юны, и были влюблены
They were so young and in love
Да вот не долюбили, и все из-за войны
Yes, they didn’t like it, and all because of the war
Летят журавли над лучшею
Cranes are flying over the best
Над лучшею из планет
Above the best of planets
Летят журавли минувшего
The cranes of the past are flying
Летят к нам уж много лет
They've been flying to us for many years
Бегут мелькаю годы сменив лицо страны
The years fly by, changing the face of the country
И длится год от года симфония войны
And the symphony of war lasts year after year
Но память не пылится, и снова не уснуть
But the memory doesn’t gather dust, and I can’t fall asleep again
Припомнив женщин лица на фильмах про войну
Remembering women's faces in war films
Летят журавли над лучшею
Cranes are flying over the best
Над лучшею из планет
Above the best of planets
Летят журавли минувшего
The cranes of the past are flying
Летят к нам уж много лет
They've been flying to us for many years
Летят журавли минувшего
The cranes of the past are flying
Летят к нам уж много лет
They've been flying to us for many years
Смотрите так же

Лев Лещенко - Соловьиная роща МИНУС down

Лев Лещенко - Из полей доносится налей

Лев Лещенко - Ты моя надежда, ты моя отрада минус

Лев Лещенко - МЫ ЕДИНОЕ ЦЕЛОЕ

Лев Лещенко - Река родная

Все тексты Лев Лещенко >>>