Тексты песен   >   Л > Листья Времени > Счастье

Листья Времени - Счастье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Листья Времени

Название песни: Счастье

Дата добавления: 22.10.2023 | 08:32:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Листья Времени - Счастье

Я засыпаю в тебе, просыпаюсь с тобой,
I fall asleep in you, wake up with you,
Даже когда мы не вместе, а на расстоянии.
Even when we are not together, but at a distance.
Я тебя чувствую так, как не смог бы другой,
I feel you as another could not
Нас очень крепко связали мечты и желания.
We were very tightly connected by dreams and desires.
Мысли мои улетают и тянутся вверх,
My thoughts fly away and stretch up,
Где-то на облаке в небе с твоими встречаются…
Somewhere on a cloud in the sky you meet ...
Мы в этом мире одни, мы одни против всех –
We are alone in this world, we are alone against all -
Кто мог подумать, что нам это счастье достанется?
Who could have thought that we would get this happiness?


Когда-то все это закончится,
Once all this will end
Но даже не думай об этом.
But don't even think about it.
Зачем нам играть в одиночество,
Why should we play alone,
Пока здесь такие рассветы?
So far there are such dawn?
Когда-то все это забудется,
Once all this will be forgotten
Но только так быстро не надо.
But only so quickly it is not necessary.
Мечта обязательно сбудется
The dream will come true
Пока ты, счастливая, рядом.
So far, you, happy, are nearby.


Я закрываю глаза, наполняюсь тобой
I close my eyes, filling you up
Там, где стирается время, за гранью реальности.
Where time is erased, beyond reality.
Ты вдохновляешь меня, как не смог бы другой,
You inspire me, how else could you,
Я на безумства готова, на самые крайности.
I am ready for madness, for the very extremes.
Вот раскрываю окно, вылетаю к тебе,
Here I open the window, fly to you,
Я совершаю пике, я иду на сближение.
I am making a peak, I am going closer.
В этой немыслимо сложной и странной судьбе
In this inconceivable and strange fate
Мы находили такие простые решения!
We found such simple solutions!


Так мы играем с судьбою и наоборот,
So we play with fate and vice versa,
Старые схемы и новые дали нам видятся.
The old schemes and new ones gave us how to see.
Время все гонят назад, ну а я бы – вперед,
Time everyone drives back, but I would go ahead
Только бы чтобы скорее с тобою увидеться.
If only to see you soon.
Вот и опять мы вдвоем открываем портал,
So again, the two of us open the portal,
Чтобы отправиться к звездам, мечтою плененными…
To go to the stars, dreaming of captives ...
Эх, не поверил бы я, если б кто вдруг сказал,
Eh, I would not have believed if anyone suddenly said,
Что мы однажды проснемся такими влюбленными!
That we once wake up such lovers!
Смотрите так же

Листья Времени - Случайная встреча

Листья Времени - Красота

Листья Времени - Сегодня вновь одинока Она...

Листья Времени - Ключи

Листья Времени - Воспоминания о лете

Все тексты Листья Времени >>>