Тексты песен   >   Л > Лия Киргетова > началось все с ангела

Лия Киргетова - началось все с ангела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лия Киргетова

Название песни: началось все с ангела

Дата добавления: 11.08.2022 | 07:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лия Киргетова - началось все с ангела

началось все с ангела - он временно замолчал,
It all started with an angel - he temporarily fell silent,
он меня по глобусу вычислил, по пособиям изучал,
He calculated me according to the globe, studied by manuals,
и дышал, и даже порою песни пел у плеча.
And he breathed, and even sometimes sang songs at the shoulder.
а потом устал, наверное, и заскучал.
And then he was tired, he probably got bored.
говорит: я побуду здесь, а ты дальше пойдешь сама
Says: I will stay here, and you will go further yourself
у тебя и летом в душе зима и зимой - зима,
You have winter and winter in the summer - winter,
и еще пару лет и точно сойдешь с ума...
And a couple of years and you will definitely go crazy ...


ну а мне за это так не хочется отвечать,
Well, I don't want to answer for this,
ты иди, не бойся, и тиснул на лоб печать...
You go, don't be afraid, and the seal squeezed on the forehead ...


пропустили меня после пары звонков наверх.
They missed me after a couple of calls up.
я у них в документах значусь как белый стерх.
I mean in their documents as a white sterch.
а на фото - глава отряда отборных стерв,
And in the photo - the head of the detachment of selected bitch,
и характер скручен как самый зудящий нерв.
And the character is twisted as the most itchy nerve.


я иду и думаю: черт возьми, дожила -
I go and think: damn it, survived -
в обе стороны от меня пустота и мгла.
In both directions from me is emptiness and haze.
и печаль - длиною в ладонь из груди игла...
And sadness - the length of the needle in the palm of the hand ...
я б еще тогда повернула, но не смогла.
I would have turned back even then, but I could not.


подошел ко мне начальственный господин
The bossy gentleman came up to me
говорит: заполни анкету, вопрос один:
says: fill out the questionnaire, one question:
что ты хочешь, детка, что выдать тебе подарком?
What do you want, baby, what to give you a gift?
заполняй и дальше - налево и в эту арку.
Fill it further - to the left and in this arch.
но подумай, тебе осталось почти полвека...
But think, you have almost half a century left ...
я ему: а мне бы любовь одного человека,
I am to him: And I would like the love of one person,
чтоб ему без меня, как без воздуха, как без света...
So that he is without me, as without air, like without light ...
а другого вроде бы больше желанья нету.
And there seems to be no more desire.


он внимательно посмотрел и пожал плечом
He looked carefully and shrugged his shoulder
мол, с такою дурой вести разговор о чем?
Like, with such a fool to talk about what?


ангел встретил у выхода: большего не смогла?
The angel met at the exit: couldn't you?
до сих пор длиною в ладонь из груди игла...
Still long in the palm of the palm of the chest ...
Смотрите так же

Лия Киргетова - Не ходи туда

Лия Киргетова - Скажи мне

Лия Киргетова - То ли так чудны дела твои, господи.

Лия Киргетова - А серьезно

Лия Киргетова - L

Все тексты Лия Киргетова >>>