Тексты песен   >   Л > Лолита и Данко > В лабиринте дней

Лолита и Данко - В лабиринте дней - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лолита и Данко

Название песни: В лабиринте дней

Дата добавления: 23.08.2023 | 01:04:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лолита и Данко - В лабиринте дней

Все разошлись друзья, в комнате мало света
All friends diverged, there is little light in the room
Снова поставлю я нашу с тобой кассету
I will put our cassette with you again
Мы этот фильм, звонкий апрель сняли с тобой дурачась
We were this film, a sonorous April, fooled with you
В тысячный раз буду смотреть, в тысячный раз заплачу.
For the thousandth time I will look, for the thousandth time I will pay.


Песня моя - ангел земной, горе моё и радость
My song is an earthly angel, my grief and joy
Ты мне скажи слово одно буду я снова рядом, рядом.
You tell me the word one thing I will be nearby, nearby.


Припев:
Chorus:
В лабиринте дней в лабиринте дней
In the Labyrinth of Days in the Labyrinth Days
Потерялись мы, заблудились мы
We were lost, we got lost
Изменить смогли мы любви своей
We could change our love
В лабиринте дней, в лабиринте дней.
In the maze of days, in the maze of days.


Грустная ночь вокруг, скоро экран погаснет
Sad night around, soon the screen will go out
Кончится плёнки круг мой невесёлый праздник
The film will end my circle of my gloomy holiday
Вечное "нет", вечное "но" вновь между нами встали
Eternal "no", the eternal "but" stood up between us again
В этом кино, только в кино наша любовь осталась.
In this movie, only in the cinema our love remained.


Песня моя - ангел земной, горе моё и радость
My song is an earthly angel, my grief and joy
Ты мне скажи слово одно буду я снова рядом, рядом.
You tell me the word one thing I will be nearby, nearby.


Припев.
Chorus.


Завтра, когда ночной сумрак придёт с туманом
Tomorrow, when the night dusk comes with fog
Вновь чтоб побыть с тобой сяду я у экрана
Again to stay with you, I'll sit at the screen
Эта наркоз нашей любви только он боль не сдержит
This anesthesia of our love only he will not hold back
Ты отзовись, ты позвони, не убивай надежду.
You respond, you call, do not kill hope.


Я не могу, нет, не могу больше казаться сильной
I can't, no, I can't seem strong anymore
Пытки такой даже врагу не пожелаю милый.
I can’t even wish dear to the enemy torture.


Припев.
Chorus.