Ляйсан Даминова - Смогла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ляйсан Даминова

Название песни: Смогла

Дата добавления: 30.03.2024 | 17:58:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ляйсан Даминова - Смогла

Я все смогла
I could do everything
Даже когда было трудно идти
Even when it was hard to go
Беспощадно бросала сомненья в утиль
Ruthlessly cast doubts into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray
Не верь
Do not believe
Глупым словам
Stupid words
Даже когда будет трудно идти
Even when it's hard to go
Беспощадно бросая сомненья в утиль
Ruthlessly casting doubts into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray


У тебя не получится
You will not make it
Ты - неудачница
You're a loser
Куда же ты лезешь, цыц
Where are you going, chick?
Тебе с этой задачей не справиться
You can't cope with this task
Голоса убеждали, что я не та
The voices convinced me that I was not the same
Заглушая мои мечты
Silencing my dreams
Обрезая крылья, не давая летать
Cutting your wings, preventing you from flying
Но предашь себя
But you will betray yourself
И ты не ты
And you are not you
Испытания встретив
Tests met
И вверх по ступеням
And up the steps
И вверх по ступеням
And up the steps
К желанной победе
To the desired victory


Я все смогла
I could do everything
Даже когда было трудно идти
Even when it was hard to go
Беспощадно бросала сомненья в утиль
Ruthlessly cast doubts into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray
Не верь
Do not believe
Глупым словам
Stupid words
Даже когда будет трудно идти
Even when it's hard to go
Беспощадно бросай сомненья в утиль
Ruthlessly cast doubt into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray


Тебе тоже внушали что
They also told you that
Ты неудачница
You're a loser
В твои идеи не верили
They didn’t believe in your ideas
Хотела сдаться, расплакаться
I wanted to give up and cry
Голоса пусть твердят, ты им не верь
Let the voices repeat, don't believe them
Твой характер - он тверже слов
Your character is stronger than words
Самый ценный камень - это кремень
The most valuable stone is flint
Только прыгнув
Just by jumping
Взлетишь выше облаков
You'll fly above the clouds
Я верю, ты слышишь
I believe you hear
Поднимаясь всё выше
Rising higher
Поднимаясь всё выше
Rising higher and higher
Свободнее дышишь
You breathe more freely
Ты не одна
You are not alone


Ты все смогла
You did everything
Даже когда было трудно идти
Even when it was hard to go
Беспощадно бросала сомненья в утиль
Ruthlessly cast doubts into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray
Не верь
Do not believe
Глупым словам
Stupid words
Даже когда будет трудно идти
Even when it's hard to go
Беспощадно бросай сомненья в утиль
Ruthlessly cast doubt into the scrap
Мнения могут сбивать с пути
Opinions can lead astray