Любовь Хорева - Птицы не плачут - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любовь Хорева - Птицы не плачут
Город светится огнями - для меня ли?
The city shines with lights - is it for me?
Небо с белыми кудрями звёзды скалит.
The sky with white curls rumbles.
Мы с тобою под другими именами
You and I are under other names
В этом мире замусоленном живём.
In this world we live.
Подаём друг другу руки, улыбаясь,
We give hands to each other, smiling,
Избавляемся от скуки, ошибаясь,
We get rid of boredom, mistaken,
И тихонечко растёт в округе зависть,
And quietly grows in the area of envy,
если мы летаем по небу вдвоём.
If we fly along the sky together.
Да только всё совсем иначе:
Yes, only everything is completely different:
Не греет нас земля - не в том живём краю.
The earth does not warm us - we do not live in the edge.
А я не плачу, птицы не плачут,
But I don't cry, the birds do not cry,
Птицы не плачут - птицы поют.
Birds do not cry - birds sing.
Жаль, что разовые встречи нас не лечат,
It is a pity that one -time meetings do not treat us,
Пусть крылаты наши плечи, но не вечны,
Let our shoulders be winged, but not eternal,
Так зачем мы тратим нашу бесконечность,
So why do we spend our infinity,
Почему другие лица снятся нам?
Why do other persons dream to us?
Просто нам пророчат стены перемены,
They just prophesies the walls of the change,
Жаждем вырваться из тела как из плена ,
We eager to break out of the body like a captivity,
Только эти сумасшедшие мгновенья
Only these crazy moments
Нашим песням и разлукам не цена.
Our songs and separation are not a price.
А просто всё совсем иначе:
And just everything is completely different:
Не греет нас земля - не в том живём краю,
The earth does not warm us - we do not live in the edge,
А я не плачу, ведь птицы не плачут,
And I don't cry, because the birds do not cry,
Птицы не плачут - птицы поют.
Birds do not cry - birds sing.
Смотрите так же
Любовь Хорева - Медовая колыбельная
Любовь Хорева - Летучий корабль
Последние
Asking Alexandria - Bitter Revenge, Sweet Tragedy
Hauptkampflinie - In einer warmen Sommernacht
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Z-Trip Ft. Chester Bennington - Walking Dead
Савка и Гришка - Савка и Гришка сделали ду-ду
Юрій Гнатковскі та Юлія Лорд - Хай сніжить крута пісня
Gusttavo Lima - Homem de familia
My Little Bride - Nah Neun Ah Jeek Sarang Ul Mollah