Три минуты в течение часа
Three minutes for an hour
Корабли молчат в океанах.
The ships are silent in the oceans.
Сигналит лишь тот, кто в беде оказался.
Only the one who ended up in trouble.
И однажды сигнал раздался.
And once the signal was heard.
Мария! Ты слышишь? Я люблю.
Maria! Can you hear? I love.
Мария! Ты помни, я люблю.
Maria! Remember, I love.
Мария! Ты знай, что я люблю.
Maria! You know what I love.
Мария! Мария!
Maria! Maria!
Пусть мир наполнен будет именем Мария,
Let the world be filled with the name of Maria,
Пусть над миром льётся песня о Марии.
Let the song about Mary pour over the world.
Я люблю, ты слышишь? Я люблю, Мария!
I love, can you hear? I love, Maria!
Это сердце чьё-то кричало
This heart shouted someone's heart
О своей любви всему свету,
About your love to the whole world,
Признанье, как чайка, над морем парила.
A confession, like a seagull, soared over the sea.
Каждый вспомнил свою Марию.
Everyone remembered his Mary.
Мария! Ты слышишь? Я люблю.
Maria! Can you hear? I love.
Мария! Ты помни, я люблю.
Maria! Remember, I love.
Мария! Ты знай, что я люблю.
Maria! You know what I love.
Мария! Мария!
Maria! Maria!
Пусть мир наполнен будет именем Мария,
Let the world be filled with the name of Maria,
Пусть над миром льётся песня о Марии.
Let the song about Mary pour over the world.
Я люблю, ты слышишь? Я люблю, Мария!
I love, can you hear? I love, Maria!
Тают звёзды, сгорают кометы,
The stars are melting, comets burn,
Всё проходит, любовь бессмертна.
Everything goes away, love is immortal.
Бессмертна, как море, сильна, как стихия.
Immortal, like the sea, is strong, as an element.
И свята, как Аве Мария.
And holy, like Ava Maria.
Мария! Ты слышишь? Я люблю.
Maria! Can you hear? I love.
Мария! Ты помни, я люблю.
Maria! Remember, I love.
Мария! Ты знай, что я люблю.
Maria! You know what I love.
Мария! Мария!
Maria! Maria!
Мария! Ты слышишь? Я люблю.
Maria! Can you hear? I love.
Мария! Ты помни, я люблю.
Maria! Remember, I love.
Мария! Ты знай, что я люблю.
Maria! You know what I love.
Мария! Мария!
Maria! Maria!
Мария! Мария! Люблю!
Maria! Maria! I love!
Людмила Гурченко - две берёзы
Людмила Гурченко - Хочешь
Людмила Гурченко - Песня о счастье
Людмила Гурченко - Хорошее настроение
Людмила Гурченко - На карнавале
Все тексты Людмила Гурченко >>>
