Тексты песен   >   М > М.Д.П. > Свидание

М.Д.П. - Свидание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М.Д.П.

Название песни: Свидание

Дата добавления: 13.03.2024 | 08:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М.Д.П. - Свидание

1
1
Её он любил когда-то
He loved her once
Да взяли его в солдаты
Yes, they took him as a soldier
«Зачем печален так взор твой?
“Why is your gaze so sad?
Живой ты будешь иль мёртвый
Will you be alive or dead
Я стану ждать у окна
I'll wait by the window
Я стану ждать у окна
I'll wait by the window
Пока отгремит война»
Until the war subsides"


2
2
За месяцем месяц мчится
Month after month rushes by
Вот всадник в окно стучится
There's a horseman knocking on the window
Вот всадник в окно стучится
There's a horseman knocking on the window
Осенней порой ночной
Sometimes at night in autumn
«Ты помнишь или забыла
"Do you remember or have you forgotten?
Как прежде меня любила?
How did you love me before?
Садись на коня со мной»
Get on your horse with me"
«Я жду тебя, мой родной!»
“I’m waiting for you, my dear!”


3
3
Он обнял её за шею
He hugged her neck
И вот уже вместе с нею
And now with her
И вот уже вместе с нею
And now with her
На чёрном летит коне
Flying on a black horse
«Не страшно тебе, родная?»
“Aren’t you scared, dear?”
«Милый, теперь не одна я
“Darling, now I’m not alone
Чего же бояться мне
What should I be afraid of?
С тобою наедине?»
Alone with you?


4
4
Как жалобно ветры плачут
How pitifully the winds cry
Как мёртвые быстро скачут
How the dead gallop quickly
Как мёртвые быстро скачут
How the dead gallop quickly
Проехали шаткий мост
We crossed a shaky bridge
К часовне ведёт дорога
The road leads to the chapel
Осталось совсем немного
There's very little left
Белеет вдали погост
The churchyard is white in the distance
При свете холодных звёзд
By the light of cold stars


5
5
«Любовь моя и отрада,
"My love and joy,
Навек нам расстаться надо
We must part forever
Навек нам расстаться надо» -
We must part forever" -
Невесте сказал жених.
The groom told the bride.
И лёг он в сырую землю
And he lay down in the damp ground
Лишь мёртвых земля приемлет
The earth accepts only the dead
В объятия могил своих
Into the arms of your graves
Но не берёт живых…
But he doesn’t take the living...
Смотрите так же

М.Д.П. - Князь Александр Невский

М.Д.П. - Евразийка

М.Д.П. - Казачья

М.Д.П. - Готовься к бою

М.Д.П. - Смертный сон

Все тексты М.Д.П. >>>