М.Калинкин - Завтрак с видом на Эльбрус - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни М.Калинкин - Завтрак с видом на Эльбрус
Мы ночевали на приюте
We spent the night on the shelter
Среди снегов, ветров и скал,
Among the snow, winds and rocks,
В непритязательном уюте,
In the unassuming comfort,
Где звёзды около виска.
Where the stars near the temple.
Где дверь красиво мелодично
Where the door is beautifully melodious
Поёт приветствия слова,
Sings the word greetings
Где Юрий Йосифович лично
Where Yuri Yosifovich personally
Когда-то тоже ночевал.
Once also spent the night.
Мы много пили, много пели,
We drank a lot, sang a lot,
Забыв про грусть и рост цен,
Forgetting about sadness and price increases,
М вместе над землёй летели,
M together over the earth flew,
В кафе хрустального кольце.
Cafe crystal ring.
И под заснеженным карнизом
And under the snowy eaves
Рождались нужные слова
The necessary words were born
И Юрий Йосифович Визбор
And Yuri Yosifovich Visbor
Нам с неба тихо подпевал.
We have sneaked quietly from the sky.
Больше некуда дружок торопиться
More nowhere to rush
Жизнь сама нарисовала сюжет,
Life itself painted the plot,
Время прошлое стекает водицей
Time last water flows
Мы с тобою брат на небе уже.
We are with your brother in the sky already.
Нас эта жизнь научила –
We taught us this life -
Не верь, не бойся, не проси,
Do not trust, do not fear, do not ask,
Ищи друзей согласно чину
Looking for friends according to rank
От боли вслух не голоси.
From pain out loud not okos.
От плётки так же как от водки
From the flap as well as vodka
Пусть не кружится голова,
Let him not spin the head
И в жизни лучше нет находки –
And in life there is better no find -
Хоть раз на небе побывать !
At least once in the sky to visit!
Больше некуда дружок торопиться
More nowhere to rush
Жизнь сама нарисовала сюжет,
Life itself painted the plot,
Время прошлое стекает водицей
Time last water flows
Мы с тобою брат на небе уже.
We are with your brother in the sky already.
И был восход над всей планетой
And there was a sunrise over the entire planet
И завтрак с видом на Эльбрус,
And breakfast overlooking Elbrus,
И нам лила Шевченко Света
And we lila Shevchenko light
Зелёный терпкий чая вкус.
Green tart tea taste.
И мы на лыжах мчались книзу,
And we skiing the book,
И вновь февраль был на дворе
And again February was in the yard
И Юрий Иосифович Визбор
And Yuri Iosifovich Visbor
Нам улыбался из дверей…
We smiled out of the door ...
Больше некуда дружок торопиться
More nowhere to rush
Жизнь сама нарисовала сюжет,
Life itself painted the plot,
Время прошлое стекает водицей
Time last water flows
Мы с тобою брат на небе уже
We are with you brother in the sky already
Смотрите так же