Тексты песен   >   М > М.Рыбалкина > И будет новая ночь

М.Рыбалкина - И будет новая ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М.Рыбалкина

Название песни: И будет новая ночь

Дата добавления: 01.01.2023 | 22:28:15

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М.Рыбалкина - И будет новая ночь

каждую ночь
every night
прихожу к тебе помолчать,
I come to you to be silent,
вдребезги окна беззвучно разрушив ветром.
To smash the windows silently destroying the wind.
прижимаясь к щекам, прошу тебя засыпать
clinging to the cheeks, I ask you to fall asleep
и ухожу вместе с первым лучом рассвета.
And I leave with the first ray of dawn.


каждую ночь,
every night,
ловя тени и искры глаз,
Catching shadows and sparks of the eyes,
рядом сажусь и в руке зажимаю пальцы,
I sit down next to me and pinch my fingers in my hand,
перебираю пряди, и тысячи теплых фраз
I sort out the strands, and thousands of warm phrases
здесь растворяются, чтобы в тебе остаться.
Here they dissolve to stay in you.


каждую ночь
every night
я дарю тебе горстку снов
I give you a handful of dreams
и обнимаю, когда ты бы смог забыться.
And hug when you could forget.
в комнате этой не слышно моих шагов,
In this room you can’t hear my steps
и мое время здесь долго не смеет длиться.
And my time here does not dare to last for a long time.


я прихожу,
I come,
когда все фонари внутри
When all the lights are inside
гаснут от разрывающего "скучаю".
I go out from the torn "I miss."
только прошу - каждый день себя береги,
I just ask - every day take care of yourself,
а по ночам я тебя сберегу, обещаю.
And at night I will save you, I promise.


я прихожу,
I come,
когда больше не вижу свет,
when I don't see the light anymore
и ухожу, себя полностью обесточив.
And I'm leaving, completely de -energized.
каждый рассвет разлучает на сотни лет.
Each dawn separates for hundreds of years.
ты засыпаешь. мы вместе.
you are falling asleep. we are together.
спокойной ночи.
Good night.