Макс Корж - 9. Сеть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макс Корж

Название песни: 9. Сеть

Дата добавления: 05.01.2023 | 20:50:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макс Корж - 9. Сеть

Небольшими стаями, да не в обход, птицы мчали на восток.
In small flocks, but not bypass, the birds rushed east.
Люди поднимали головы и вспоминали: кто, чего не смог.
People raised their heads and recalled: who, what could not.
Где-то и казалось - вот она удача, и вот он первый взлет.
Somewhere it seemed - here she is luck, and here he is the first take -off.
Или передержал, или все-таки стоило держать в себе ее.
Either overshadowed, or still it was worth keeping it in himself.


Где-то пролетают одинокие по небу: волны, корабли.
Somewhere lonely fly in the sky: waves, ships.
Я же, по идее, не такой и не хочу быть волком, как они.
In theory, I do not want to be a wolf like them.
Вкалывал до цели или тихо по проверенному за толпой.
He worked to the target or quietly on the crowd tested.
Оставаться человеком - это далеко еще не быть собой.
To remain a man is far from being yourself.


Припев:
Chorus:
Сеть между нами, нелегко. Нелегко разорвать, пробить сети.
The network between us is not easy. It is not easy to break, break through the nets.
Мы крепче, чем камень и быстрее любой бешеной толпы.
We are stronger than a stone and faster than any rabid crowd.
Меж нами сеть (сеть). Сеть (сеть)! Сеть между нами (нами).
Between us a network (network). Network (network)! The network between us (us).


Прокуренная пролетарка, как обычно - куча незнакомых тел.
A smoked proletarian, as usual - a bunch of unfamiliar bodies.
Че там, как на самом деле жить - никто из нас понятия не имел.
Che there, how to actually live - none of us had a concept.
Сомнительные люди предлагали ...
Dubious people offered ...
Вот тогда я понял: на других надеяться тут смысла нет!
Then I realized: it makes no sense to hope for others!


Лето обжигало наши головы, казалось все так далеко.
Summer burned our heads, everything seemed so far.
Тогда вряд ли бы, и с трудом мы прокачали бы пустой зал рукой.
Then it would hardly be, and with difficulty we would pump an empty hall with his hand.
Мы с пацанами сразу ушли в запой и не просыхая днем.
The boys and I immediately went into a binge and without drying during the day.
Вот, что я имел ввиду тогда, сказав тебе, что скоро мы взорвем.
This is what I meant then, telling you that we will blow up soon.


Припев:
Chorus:
Сеть между нами, нелегко. Нелегко разорвать, пробить сети.
The network between us is not easy. It is not easy to break, break through the nets.
Мы крепче, чем камень и быстрее любой бешеной толпы.
We are stronger than a stone and faster than any rabid crowd.
Меж нами сеть (сеть). Сеть (сеть)! Сеть между нами (нами).
Between us a network (network). Network (network)! The network between us (us).
Смотрите так же

Макс Корж - Армия

Макс Корж - Салатики, биг тейсти

Макс Корж - Это выпускной 11 А

Макс Корж - Вспоминай меня

Макс Корж - Малолетка

Все тексты Макс Корж >>>