Максим Галкин feat. Анна Семенович и Все Звезды - Одна Простая Песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Галкин feat. Анна Семенович и Все Звезды

Название песни: Одна Простая Песня

Дата добавления: 09.02.2023 | 22:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Галкин feat. Анна Семенович и Все Звезды - Одна Простая Песня

М.Г.: Одну простую песню,
MG: One simple song,
А может и не песню;
Or maybe not a song;
Нет, лучше всё же песню
No, it’s better to have a song
Споём под Новый год.
Let's sing on the New Year.


Её исполнит Галкин,
Galkin will perform it,
Н.Б.: А может, Коля Басков?
NB: Maybe Kolya Baskov?
Нет, лучше всё же Галкин,
No, it’s better than Galkin,
А Басков подпоёт.
And Baskov will lend.


До Нового до года
Up to a new one to a year
Осталось так немного,
There is so little left
А это значит звёзды
And that means stars
Выходят на парад.
Go to the parade.


А ну-ка, звёзды: "Смирно!",
Come on, stars: "Smirmo!",
Да ладно, шутка; "Вольно!",
Come on, a joke; "Free!"
А может и не "Вольно",
Or maybe not "free"
Я всем вам очень рад.
I am very happy with you to all.


Сегодня вы зажжёте,
Today you will light up
Да так, что будет мало,
Yes, so that there will be little
Всем места будет мало;
There will be little space for everyone;
Уж я-то знаю вас.
I know you.


Ну что, друзья, готовы?!
Well, friends, are you ready?!
В.М.: Конечно, генацвали!
V.M.: Of course, Genatsvali!
Н.Б.: Когда там моя строчка?!
NB: When is my line there?!
Прости, но не сейчас.
Sorry, but not now.


Нам помнится, когда-то,
I remember once,
2010-й
2010
Встречали тоже вместе,
We met together too
И вот он пролетел.
And so he flew.


Как год прошёл, ребята?!
How did you go, guys?!
И.Н.: Ну, я теперь женатый.
I.N.: Well, I'm married now.
В.М.: Мне подняли зарплату.
V.M.: They raised my salary.
Ф.К.: А я всё время пел.
F.K.: And I sang all the time.


Н.Б.: Я сейчас спою вам тоже.
NB: I'll sing you now too.
Не надо, чуть попозже.
No, a little later.
Парад наш только начат,
Our parade has just begun,
А может быть начат.
Or maybe started.


Тем более, ребята,
Moreover, guys,
Что с нами есть "Девчата".
That there are "girls" with us.
"Девчата": Нам было б очень скучно
"Girls": we would be very boring
На свете без девчат.
In the world without girls.


И вот мы снова вместе,
And here we are together again
А значит, будут песни.
So, there will be songs.
Ведь просто гениален
After all, it is simply brilliant
Здесь каждый из гостей.
Each of the guests is here.


Послушайте - Киркоров,
Listen - Kirkorov,
А может быть, Меладзе,
Or maybe Meladze,
А также Николаев,
And also Nikolaev,
И даже Воробей.
And even a sparrow.


Е.В.: Извините, парад наш, это точно,
E.V.: Sorry, our parade, that's for sure
Удастся, даже очень, ага!
It will succeed, even very, yeah!
Н.Б.: Ну где же моя строчка?!
NB: Well, where is my line?!
О.Ф.: Терпи, любимый! Н.Б.: Эх!
O.F.: Be patient, beloved! NB: Eh!


Не зря у коллектива
No wonder the team
Большие перспективы,
Great prospects,
А.С.: Не просто там большие,
A.S.: Not just big there,
А больше, чем у всех!
And more than everyone!


Ну, мастера эстрады,
Well, the masters of the stage,
Готовы вы к параду?
Are you ready to parade?
Б.М.: Всегда готов к параду
B.M.: Always ready for the parade
В компании такой.
The company is like that.


Ну что ж, весёлым строем,
Well, we’ll build a funny thing,
Мы наш парад откроем.
We will open our parade.
Н.Б.: Ну можно уже вставить?!
NB: Well, can I insert it already?!
Ну ладно, Коля, пой.
Well, Kolya, sing.


Н.Б.: До Нового, до года
NB: Until the new, up to a year
Осталось так немного,
There is so little left
А хочется так много
And I want so much
Сказать, а лучше спеть.
To say, it’s better to sing.


Мы все споём, ей-Богу,
We will all sing, by golly,
но только нас ведь много.
But only there are many of us.
До Нового, до года
Up to a new one, up to a year
Должны мы всё успеть!
We must have time!