Тексты песен   >   М > Максим Винтер > Небо видело всё

Максим Винтер - Небо видело всё - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Винтер

Название песни: Небо видело всё

Дата добавления: 22.03.2024 | 07:18:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Винтер - Небо видело всё

ветер, схватив тебя за волосы, впился в губы.
the wind grabbed you by the hair and pressed into your lips.
холодный, как прошлый январь и как февраль грубый.
cold like last January and rough like February.
простившись, пел что-то вдали на водосточных трубах
saying goodbye, he sang something in the distance on the drainpipes
а ты кричала ему вслед, сложив ладони рупором.
and you shouted after him, cupping your hands like a megaphone.


дождь, подкравшись незаметно, забрался под кожу
the rain, sneaking up unnoticed, got under the skin
ледяной поцелуй в шею ниже затылка
an icy kiss on the neck below the back of the head
его касания, как и раньше, доводят до дрожи
his touches, as before, make you shiver
но быть теплее, чем ноябрь, наверное, забыл как.
but to be warmer than November, I probably forgot how.


ночь шептала доверительно как-то, по-дружески
the night whispered confidentially, somehow in a friendly way
оставайся, и с тобой завтра в танце закружимся
stay, and tomorrow we’ll dance with you
она уже который раз постель вам ту же стелет
she's made the same bed for you again and again
а в тучах пряталась луна, связав вас туже с тенью
and the moon was hiding in the clouds, tying you tighter to the shadow


в опасной близости от края, остались шаги
dangerously close to the edge, there are steps left
а город под ногами точно как море шумит
and the city under your feet is just like the noise of the sea
на миг почудилось, что пахнет илом и йодом
for a moment I thought I smelled silt and iodine
так высоко, что никто не увидит ее там.
so high that no one will see her there.


Там, вдалеке, как будто волны, клубился рассвет
There, in the distance, like waves, the dawn swirled
здесь и сейчас с собой звала ночь туда, где нас нет
here and now the night called with itself to where we are not
ведь раньше тут была черта, кто-то видимо стер
after all, there used to be a line here, someone apparently erased it
а небо... небо видело всё.
and the sky... the sky saw everything.
Смотрите так же

Максим Винтер - тридцатое января

Максим Винтер - Snowblind

Максим Винтер - За рамками сюжета

Максим Винтер - Минусы в плюсах

Максим Винтер - Разговор оплачен заранее

Все тексты Максим Винтер >>>