Тексты песен   >   М > Марина Бабашева > люблю тебя

Марина Бабашева - люблю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Бабашева

Название песни: люблю тебя

Дата добавления: 27.12.2022 | 16:28:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Бабашева - люблю тебя

Во сне кричу:"я люблю тебя, любимая"
In a dream I shout: "I love you, beloved"
Вернись ко мне и прости за все ты меня
Return to me and forgive me for everything
Нет сил больше жить ни дня без тебя
No strength to live a day without you
Умирает душа изнутри скрепя.. скрепя (повтор 2)
The soul dies from the inside is reliable .. Gray (repeat 2)


Прости меня родная
Forgive me dear


ночь
night
я не могу спокойна спать
I can't sleep calmly
мне тяжело теперь, теперь дышать
It's hard for me now, now breathe
как будто воздух стал другой
As if the air became different
лишь вижу теплый облик твой
I just see your warm appearance
за что меня гнетет моя судьба
Why my fate is oppressed
стрела жестоко вонзила с меня
The arrow pierced me brutally from me
но как жестока, жестока это стрела
But how cruel, cruel is an arrow
ты ведь любовь нашу не изберегла
You haven't endured our love
вопрос и как же много их опять
question and how many of them again
ответ на них мне никогда не понять
I never understand the answer to them
за это виню себя я вновь
For this I blame myself again
обжилах бьет так сильно кровь
burning is so much blood
любовь но почему ты зла ко мне
love but why are you angry with me
зачем мне явилось сердце нет
Why did I have no heart
оставь меня уйди любовь
Leave me love love
но ты приходишь вновь и вновь
But you come again and again
как жаль что нет тебя щас рядом
what a pity that you are not there right now
я все сказал бы своим взглядом
I would say everything with my gaze
отдал бы душу сердце рядом
I would give my soul a heart nearby
чтобы ты навеки была моя толька моя
so that you are forever mine


Во сне кричу:"я люблю тебя, любимая"
In a dream I shout: "I love you, beloved"
Вернись ко мне и прости за все ты меня
Return to me and forgive me for everything
Нет сил больше жить ни дня без тебя
No strength to live a day without you
Умирает душа изнутри скрепя.. скрепя (повтор 2)
The soul dies from the inside is reliable .. Gray (repeat 2)


ты была такая хропкая и нежная
You were so chropel and tender
сердце мне разбило но так прежде
my heart broke me but so before
вдруг она, вдруг она остановился
Suddenly she, suddenly she stopped
ведь когда то она так сильно бился
After all, once she fought so much
без тебя все серо, без тебя тоскло
Everything is gray without you, no melancholy without you
мне так одиноко в душе так пусто
I am so lonely in my soul so empty
с тобой я жил и с тобой я был рад
I lived with you and I was glad with you
готов был вынести множество преград
I was ready to take out many barriers
холодный глупо мир вокруг
Cold is stupid world around
уже не знаешь кто враг а кто нам друг
you no longer know who the enemy is and who is our friend
ты меня колдовала и свела с ума
You conjured me and drove me crazy
без тебя мне мир, без тебя мне нет сна
Without you I will have a world, without you I have no sleep
все это не фальш, вовсе не игра
All this is not false, not a game at all
это от все, от сердце душевное слова
This is from everything, from the heart of the spiritual word
путались каждый мой, спутались дни
Everyone was confused, the days confused
я ведь люблю тебя ты это пойми
I love you you understand it
но ты ушла мое сердце потрясло
But you left my heart shocked
теперь моя жизнь одиноко и напрасно
Now my life is lonely and in vain
прошлое забыт ведь так не легко
The past is forgotten because it's not so easy
ведь мы летали так высоко
After all, we flew so high
вернемся ли в тот счастливый день
Will we be back to that happy day
который именно в тот час рассознал
which exactly at that hour
любовь у нас всего лишь родной
our love is only our native
одна не так долго извини
one not so long sorry


Во сне кричу:"я люблю тебя, любимая"
In a dream I shout: "I love you, beloved"
Вернись ко мне и прости за все ты меня
Return to me and forgive me for everything
Нет сил больше жить ни дня без тебя
No strength to live a day without you
Умирает душа изнутри скрепя.. скрепя (повтор 2)
The soul dies from the inside is reliable .. Gray (repeat 2)