Марина Девятова и Пьер Нарцисс - Летка-Енка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Девятова и Пьер Нарцисс - Летка-Енка
Прыг-скок, утром на лужок,
Jump, in the morning on the meadow,
Прыг-скок, выскочил сверчок
Jump-cricket jumped
А вслед, тоже прыг да скок,
And after, also jump yes,
Из тёмной норки выбежал зверёк хорёк.
From the dark mink ran the animal of Khorok.
Прыг-скок, их догнать спешат,
Jump-skoks, they hurry to catch up,
Прыг-скок, десять лягушат.
Jump, ten frogs.
Прыг-скок, с ветки на цветок
Jump, with a branch on a flower
Порхает рядышком с друзьями мотылёк.
Flies around with friends a moth.
Скрипку достал кузнечик,
The violin took out a grasshopper,
Хоть он ростом очень мал,
Although he is very small,
Весь день и целый вечер
All day and whole evening
Летку-енку сочинял.
Sveta-Eanka composed.
Прыг-скок, скачут все вокруг.
Jump, jump all around.
Прыг-скок, им не тесен луг.
Jump, they do not have a meadow.
Льёт свет солнце над землёй,
The sun breaks over the earth
Над всей планетой радостной и молодой.
Over the entire planet joyful and young.
Прыг-скок, к нам через порог,
Jump, to us through the threshold,
Прыг-скок, прыгнул ветерок.
Jump, jumped breeze.
И все вдруг пустились в пляс —
And everyone suddenly went into the dance -
Не зря ведь летку-енку он принёс для нас!
No wonder after all, he brought to us for us!
Прыг-скок — с пятки на носок,
Jump-skok - with heels on sock,
Прыг-скок — с юга на восток.
Jump-skok - from the south to the east.
Прыг-скок — вот и весь урок.
Jump-skok - that's the whole lesson.
Танцуй со всеми вместе веселей, дружок!
Dance with all together more fun, friend!
Смехом тоску мы лечим
Laugh longing we treat
Летом и среди зимы.
In the summer and among the winter.
Если заняться нечем,
If you do nothing,
Летку-енку пляшем мы!
Weeping-ency on the beach we!
Прыг-скок — с пятки на носок,
Jump-skok - with heels on sock,
Прыг-скок — с юга на восток.
Jump-skok - from the south to the east.
Прыг-скок — вот и весь урок.
Jump-skok - that's the whole lesson.
Танцуй со всеми вместе веселей, дружок!
Dance with all together more fun, friend!