Марія Александровна Каринская - Дудочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марія Александровна Каринская

Название песни: Дудочка

Дата добавления: 12.02.2024 | 04:36:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марія Александровна Каринская - Дудочка

Разъ пастухъ, придя въ лѣсочекъ,
Once a shepherd, coming to the little forest,
Сталъ на дудочкѣ играть,
He began to play the pipe,
А она, его жружочекъ,
And she, his little sweetheart,
Тихо стала повторять: А!...
Quietly she began to repeat: Ah!...


Это, милый мой, все дудки,
This, my dear, is all pipes,
Не ту пѣсенку поешь,
You're singing the wrong song
Брось-ка лучше эти шутки,
Better stop these jokes
Ты меня не проведешь...
You won't fool me...


Долго, долго онъ старался
For a long, long time he tried
Ее пѣснею занять,
To occupy her with song,
Но какъ только начинался
But as soon as it began
Тотъ мотивъ, она опять: А!...
That motive, she again: Ah!...


Это милый мой, все дудки... и т.д.
This is my dear, all the pipes... etc.


Но, знать, видно не стерпѣла,
But, you know, apparently she couldn’t stand it,
Подъ сердечко подошло!
It fits my heart!
Обняла его, запѣла,
She hugged him, sang,
А ужъ къ ночи дѣло шло... А!...
And by nightfall things were going on... Ah!...


Ахъ, мой милый, что за дудка!
Oh, my dear, what a pipe!
Больно сладко ты поешь!
You sing so sweetly!
Брось, голубчикъ, эти шутки-
Stop these jokes, my dear,
Ты меня съ ума вседешь!
You're driving me crazy!


Пѣсня, пѣсня тише стала,
The song, the song has become quieter,
И хоть все еще слышна,
And although I can still hear it,
Но красотка ужъ устала,
But the beauty is already tired,
Только шепчетъ лишь она: А!...
Only she whispers: Ah!...


Охъ, мой милый, брось ты дудку,
Oh, my dear, give up the pipe,
Больно долго ты поешь,
It takes too long for you to sing,
Брось, голубчикъ, эти шутки,
Stop these jokes, my dear,
Ты меня съ ума сведешь!
You're driving me crazy!