Тексты песен   >   М > Мария Федосеева > Сквозняки

Мария Федосеева - Сквозняки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Федосеева

Название песни: Сквозняки

Дата добавления: 27.10.2022 | 12:48:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Федосеева - Сквозняки

У меня к тебе остаточные чувства:
I have residual feelings for you:
Капля ненависти в ложечке любви,
A drop of hatred in a spoonful of love
Для меня совсем это не густо,
For me, this is not a lot,
Так что проявлений ты не жди.
So you do not wait for manifestations.


Как и прежде миру улыбаюсь,
As before, I smile at the world
Как и прежде звонко я смеюсь.
As before, I laugh loudly.
Лишь, когда я в ванной запираюсь,
Only when I lock the bathroom,
Я самой собою становлюсь.
I'm becoming myself.


Лишь когда коснутся ноги пледа,
Only when the legs of the blanket touch,
А подушки холод до щеки,
And the pillows are cold to the cheek,
Вспомню запах утренний омлета
I will remember the smell of the morning omelet
И соленый привкус той тоски.
And the salty taste of that longing.


Никого так по-дурацки не теряла,
She did not lose anyone like that,
Ни о ком еще так не жалела,
I haven't sorry for anyone else,
Всех других легко так возвращала,
All the others easily returned so,
А тебя вернуть вот не сумела.
And I couldn’t return you.


У меня к тебе остаточные чувства:
I have residual feelings for you:
Капля ненависти в ложечке любви,
A drop of hatred in a spoonful of love
Отчего тогда внутри так пусто?
Why then is so empty inside?
И откуда дуют сквозняки?
And where did the drafts blow?


Слова Андриевских Юлия
The words of Andrievsky Julia