Тексты песен   >   М > Марк Тишман > Города

Марк Тишман - Города - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марк Тишман

Название песни: Города

Дата добавления: 10.03.2023 | 05:48:06

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марк Тишман - Города

Ты мой Париж, ты мой апрельский Рим,
You are my Paris, you are my April Rome,
Ты словно воздух необходим и незрим,
You seem to need air and unreason
Моя Одесса, мой левобережный Ростов,
My Odessa, my left -bank Rostov,
Ты мой подъезд в котором я на день раз сто.
You are my entrance in which I am a hundred times a hundred.


Ты мои Канны пьяные, в которых Сочи и Крым.
You are my Cannes drunk, in which Sochi and Crimea.
Ты как Мумбаи пряные, ты мой шанхайский дым...
You are like a spicy Mumbai, you are my Shanghai smoke ...
Ты мой Каир безбашенный - революционный Каир!
You are my reckless Cairo - Revolutionary Cairo!
Ты вся моя светлая Russia, так же - мой третий мир.
You are all my bright Russia, the same is my third world.


Просто ты свет сквозь радугу
You just light through the rainbow
В каждой точке Земли...
At every point of the Earth ...
Через все беды и радости к тебе спешат корабли
Ships hurry through all the troubles and joys
В моем иллюминаторе проносятся города,
Cities are raised in my porthorator,
Лишь от тебя не хочется мне уезжать никуда...
Only from you I do not want to leave anywhere ...
Ни за что, Никогда...
Never for anything ...


Ты мой Нью-Йорк, ты все его авеню,
You are my New York, you are all his Avenue,
Ни с кем не шептаясь бежим до гудзона ню,
With no whisper, we run to the Hudson Nude,
Моя Венеция водная, напрягшая жилы мостов,
My Venice is water, strained veins of bridges,
Ты радость моя животная - Пермь моя и Тамбов!
You are my animal joy - my Perm and Tambov!
Ты мое редкое, резкое солнце моей Невы,
You are my rare, sharp sun of my Neva,
Ты мое детство дерзкое - дебри Махачкалы.
You are impudent my childhood - the wilds of Makhachkala.
Моя первопрестольная, которой я нежно храним,
My pioneer, which I gently store,
Ты внутриутробное каждого - Иерусалим!
You are the intrauterine - Jerusalem!


Просто ты свет сквозь радугу
You just light through the rainbow
В каждой точке Земли...
At every point of the Earth ...
Через все беды и радости к тебе...
Through all the troubles and joy for you ...
Просто ты свет сквозь радугу
You just light through the rainbow
В каждой точке Земли...
At every point of the Earth ...
Через все беды и радости к тебе спешат корабли
Ships hurry through all the troubles and joys
В моем иллюминаторе проносятся города,
Cities are raised in my porthorator,
Лишь от тебя не хочется мне уезжать никуда...
Only from you I do not want to leave anywhere ...
Ни за что, Никуда, Ни за что, Никогда...
For no reason, nowhere, never ...
Смотрите так же

Марк Тишман - Copacabana

Марк Тишман - Навигаторы

Марк Тишман - Я к тебе вернусь

Марк Тишман - А над городом, над городом моим...

Марк Тишман - Пьяный и счастливый

Все тексты Марк Тишман >>>