Марьяна Котова - Девушка дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марьяна Котова - Девушка дождь
Она сильная натура,она презирает слабых
She is a strong nature, she despises weak
Ненавидет долго ждать,слёзы и слабость
Hate long wait, tears and weakness
В её лице не увидешь недосказанных фраз
In her face you will not see inacked phrases
Она уходит навсегда и не оставит тебе шанс
She leaves forever and will not leave you a chance
Она любит сигареты и кофе по утрам
She loves cigarettes and coffee in the morning
Запивая снотворное им по вечерам
Having squeezed in the evenings
Она любит шоколад -он заменяет ей любовь
She loves chocolate -One replaces her love
И сердце не заставишь поверить в чудо вновь!
And the heart will not make a miracle again!
***
***
Таких как она,трудно найти
Such as it is difficult to find
Таких как она,легко потерять
Such as it is easy to lose
Таких как она,невозможно забыть
Such as it is impossible to forget
Её слова это ложь- девушка дождь!
Her words are a lies - the girl rain!
***
***
Она живёт только ночью,а днём носит очки
She lives only at night, and day wears glasses
И не подпустит тебя близко к окну своей души
And will not let you close to the window of my soul
Ей ненужен никто,помощь и совет
Nobody is unnecessary, help and advice
Доверяет лишь дождю- он ей даст ответ
Trusts only rain- he will give her answer
Зажигая ярко свечи,наслаждаясь мартини
Lighting bright candles enjoying Martini
Она просто пропускает,твои звонки на мобильный
She just misses your calls to mobile
Ты ей большененужен,она стала сильней
You are bigger to her, she became stronger
И теперь её любовь,останется при ней.
And now her love will remain with her.
***
***
Таких как она,трудно найти
Such as it is difficult to find
Таких как она,легко потерять
Such as it is easy to lose
Таких как она,невозможно забыть
Such as it is impossible to forget
Её слова это ложь- девушка дождь!
Her words are a lies - the girl rain!
***
***
Она милый,нежный ангел,с улыбкой на лице
She is a cute, gentle angel, with a smile on her face
Но разбивает тебе сердце как в кошмарном сне
But breaks your heart as a nightmare
Её любовь это яд,её тело наркота
Her love is poison, her body drug
Повстречаешь её раз,и не забудешь никогда!
You will meet her times, and never forget never!
Она ломает твои взгляды и все идеалы
She breaks your eyes and all the ideals
Она сама та мечта, её любовь как награда
She herself is the dream, her love is like a reward
И ты следуешь за ней,восхищаясь каждым взглядом
And you follow her, admiring every look
Ты так любишь её,но она увы не рядом!
You love her so much, but she is not alas!