Миха Гам - Не со мною - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Миха Гам - Не со мною
Ты выбрала быть не моейю,
You chose to be not mine,
А я всё тобою болею.
And I all with you too.
В мыслях домой провожаю-
In thoughts home
Обнимаю, вспоминаю-лаю.
I hug, remember-laga.
Ты выбрала быть не со мною
You chose to be not with me
К этому никак не привыкаю.
This is not getting used to this.
Планов на завтра не строю.
There are no plans for tomorrow.
Я был не прав понимаю признаю.
I was not right I admit to recognize.
Ты есть и была причиной моих послесловий.
You are and was the reason for my post.
То есть-кабала,кричи,ну и ну,и здесь ловят.
That is, the Kabala, shouts, and well, and here they catch.
Таких вот невинных и без вины виноватых.
Such innocent and without guilt is guilty.
Укравших надежду на брата, и на путь обратно.
Stopped the hope of brother, and on the path back.
Счастье не оставит шрамов, как боль и утрата.
Happiness will not leave scars as pain and loss.
Когда неожиданно с ног сбивает накатом.
When unexpectedly knocking down rolling.
Куда там тягаться мне с ними-твоими,
Where to get me with them - yours,
Такими блатными, на всю деловыми, львами.
Such threshing, on all business, lions.
Я бился об лед, когда стучался в закрытые двери.
I fought about the ice when I knocked into the closed doors.
И люди там как звери, не слышат или не верят.
And people there as animals, do not hear or do not believe.
Ты наблюдала,ревела,но не остановила.
You watched, roared, but did not stop.
Всё мимо ходила и умело зубы сушила.
He went past and skillfully dried teeth.
Пацаны таким не делятся. Пацаны грустят,
Boys are not divided. Boys sadness
Никому ничо не говорят. Все в себе хранят.
Nobody says anything. All stored in yourself.
Но эта гитара меня раскрутила, сердца нити распустила,
But this guitar cleaned me, the hearts of the thread dissolved,
Попросила рассказать как было.
Asked to tell as it was.
Ты выбрала быть не моейю,
You chose to be not mine,
А я всё тобою болею.
And I all with you too.
В мыслях домой провожаю-
In thoughts home
Обнимаю, вспоминаю-лаю.
I hug, remember-laga.
Ты выбрала быть не со мною
You chose to be not with me
К этому никак не привыкаю.
This is not getting used to this.
Планов на завтра не строю.
There are no plans for tomorrow.
Я был не прав понимаю признаю.
I was not right I admit to recognize.
Лекари мои: водочка, пивко и дым-
My Lekari: vodka, beer and smoke
Мне не помогли, наоборот лишь делая пустым.
I did not help, on the contrary, only making empty.
Пусть им не будет места в моём личном пространстве.
Let them not have a place in my personal space.
Пора уже нажать на стоп, хватит с меня странствий.
It's time to click on the stop, there is enough wanderings with me.
Я тебя не видел целую зиму.
I have not seen you a whole winter.
Помогает отпускает, сил прибавляет.
Helps let go, the forces adds.
Поправляет, образ твой, не покидает.
Replays, your image does not leave.
Но его тихо стирает,
But it is quietly erased,
То что жить заставляет, точки расставляет.
What makes it makes, points puts.
Меня увозит проходящий, решил не выходить.
I will take me passing, I decided not to go out.
В тамбуре кумар бодрящий, можно и не курить.
In Tambur, Kumor's invigorating, you can not smoke.
Я держу путь туда где нет напоминаний о прошлом.
I keep the way there where there are no reminders about the past.
Грош нам цена за попытки заброшенные.
Ground us the price for trying abandoned.
Будь что будет, посмотрим, как карта ляжет.
Be what will happen, let's see how the map will fall.
Но как-то мажет, ностальгия крепко держит.
But somehow smears, nostalgia holds firmly.
Я буду верить что это скоро пройдёт,
I will believe that it will go soon,
Тик-так на свои места всё вернёт.
Tick-so will return everything to its places.
Мы когда-нибудь встретимся,
We will ever meet
Может быть только в старости.
Maybe only in old age.
И надеюсь помиримся,
And I hope to make me
Не сказав слова гордости.
Do not say the words of pride.
Мы когда-нибудь встретимся,
We will ever meet
Посреди людной улицы.
In the middle of the crowded street.
И друг с другом поделимся,
And each other sharing
Чем обычно не делятся.
What are usually not divided.
Смотрите так же