Тексты песен   >   М > Михаил Ляндрес > Тлели листья сентября

Михаил Ляндрес - Тлели листья сентября - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Ляндрес

Название песни: Тлели листья сентября

Дата добавления: 01.08.2023 | 13:46:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Ляндрес - Тлели листья сентября

Тлели листья сентября,
The leaves of September
Он ждал в холоде тепла,
He was waiting for warmth in the cold,
Вспоминал о летних днях
Remembered the summer days
И мечтал увидеть всё во снах.
And he dreamed of seeing everything in dreams.
Он искал среди ветров
He was looking among the winds
Запахи духов,
Smells of spirits,
Которыми дышал.
Which he breathed.
А душа его кричит,
And his soul screams,
Не забыть...
Not forget...


При последней, при их последней встрече
At the last, at their last meeting
Тот теплый летний вечер
That warm summer evening
Не скрыть им блеск в глазах.
Do not hide the gleam in their eyes.
Он проводит, он проводит её взглядом,
He holds, he looks at her,
Чтобы быть с ней снова рядом
To be with her again
И услышать её смех.
And hear her laughter.


Тлели листья сентября,
The leaves of September
Она прячется от сна,
She is hiding from sleep
Видит тени у окна,
Sees the shadows by the window
Эта луна светит с высока.
This moon shines high.
Считает дни календаря,
Counts the days of the calendar
Держа бокал вина
Holding a glass of wine
Среди стен одна,
Among the walls, one,
Врёт себе,что всё пройдёт,
It is lying that everything will pass
Она ждёт…
She is waiting…


При последней, при их последней встрече
At the last, at their last meeting
Тот теплый летний вечер
That warm summer evening
Не скрыть им блеск в глазах.
Do not hide the gleam in their eyes.
Он проводит, он проводит её взглядом,
He holds, he looks at her,
Чтобы быть с ней снова рядом
To be with her again
И услышать её смех.
And hear her laughter.


Воспоминания отпускают его душу,
Memories release his soul,
Но не вместе,не в том не месте.
But not together, not in that place.
Сколько лет прошло,
How many years have passed
Их лето один раз в году,как в песне,
Their summer once a year, as in a song,
Они не вместе.
They are not together.
Расстояние не даст уснуть им вместе,
The distance will not let them fall asleep together,
Мир бесчестен,
The world is dishonest
Они не вместе...
They are not together ...
При последней, при их последней встрече
At the last, at their last meeting
Тот теплый летний вечер
That warm summer evening
Не скрыть им блеск в глазах.
Do not hide the gleam in their eyes.
Он проводит, он проводит её взглядом,
He holds, he looks at her,
Чтобы быть с ней снова рядом
To be with her again
И услышать её смех.
And hear her laughter.
Смотрите так же

Михаил Ляндрес - Мое море

Михаил Ляндрес - Мой май

Михаил Ляндрес - Безысходность

Михаил Ляндрес - нас растворяют города

Михаил Ляндрес - Весна

Все тексты Михаил Ляндрес >>>