Михаил Шуфутинский - Сверкнула финка - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Сверкнула финка

Дата добавления: 06.07.2023 | 05:38:01

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шуфутинский - Сверкнула финка

В тени полуночной напротив булочной тебя дождался я, к тебе подкрался я.

In the shade of the midnight opposite the bakery, I waited for you, I crept up to you.

Взглянул в глаза, навстречу сделал два шага и вынул финку из кармана пиджака.

He looked into his eyes, took two steps towards and took out a Finnish from his jacket pocket.

Припев:

Chorus:

Сверкнула финка - прощай, Маринка! Эх, погуляем да напьемся на поминках!

Frank flashed - goodbye, Marinka! Eh, take a walk and get drunk on the wake!

Сверкнула финка - прощай, Маринка! Не пить с тобой нам больше белого вина!

Frank flashed - goodbye, Marinka! Do not drink with you any more white wine!

С тобой встречались мы, не расставались мы, и были райские те ночи майские.

We met with you, we did not part, and there were paradise of those nights of May.

Дороже матери родной ты мне была, но отгуляла ты свое и отжила.

You were more expensive than my mother’s mother, but you were driving away and outlined.

Припев:

Chorus:

Сверкнула финка - прощай, Маринка! Эх, погуляем да напьемся на поминках!

Frank flashed - goodbye, Marinka! Eh, take a walk and get drunk on the wake!

Сверкнула финка - прощай, Маринка! Не пить с тобой нам больше белого вина!

Frank flashed - goodbye, Marinka! Do not drink with you any more white wine!

Грустить не буду я, к утру забуду я слова обманные тобою данные.

I will not be sad, by the morning I will forget the words that are deceiving you data.

Твоя измена бритвой по сердцу прошла, за это смерть свою ты, падла, здесь нашла.

Your betrayal of a razor has passed, for this, you, Padla, found your death here.