Тексты песен   >   М > Мика Грабовская > Тебя разлюбить

Мика Грабовская - Тебя разлюбить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мика Грабовская

Название песни: Тебя разлюбить

Дата добавления: 02.11.2023 | 13:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мика Грабовская - Тебя разлюбить

Ты знаешь, проходит ведь дождь, снегопад
You know, it passes to rain, snowfall
Прошла любовь, как гроза за окном
Love passed like a thunderstorm outside the window
И все объяснять уже глупо, не надо
And it is already stupid to explain everything, no need
Остался ты в жизни моей только сном
You stayed in my life only sleep


Бессмысленным, детским,
Meaningless, childish,
Немного печальным
A little sad
Тем сном, о котором старалась забыть
The dream about which I tried to forget
Ведь сердце моё уж давно замолчало
After all, my heart was already silent for a long time
Смогла, наконец, я тебя разлюбить
I was finally able to stop loving you


Казалось тебе: Без тебя не смогу я.
It seemed to you: I could not live without you.
Но ты ошибался - как видишь смогла.
But you were mistaken - as you can see.
И с нежной улыбкой, другого целуя,
And with a gentle smile, kissing the other,
Так сильно люблю, но уже не тебя
I love so much, but not you anymore
но уже не тебя..
But not you anymore ..


Прости, лишь за то, что тебе обещала
I'm sorry, only for promising you
Что не разлюблю я тебя никогда
That I will never get loving you
Я просто тогда не совсем понимала
I just didn't quite understand then
Что слёзы мои для тебя лишь вода
That my tears are only water for you


А я ведь любила так трепетно, нежно
But I loved so reverently, gently
Но ты так безжалостно чувства топтал
But you stomped feelings so ruthlessly
Потом поняла, что разрыв неизбежен
Then I realized that the gap is inevitable
И вот навсегда ты меня потерял.
And now you have lost me forever.


Казалось тебе: Без тебя не смогу я.
It seemed to you: I could not live without you.
Но ты ошибался - как видишь смогла.
But you were mistaken - as you can see.
И с нежной улыбкой, другого целуя,
And with a gentle smile, kissing the other,
Так сильно люблю, но уже не тебя
I love so much, but not you anymore




Казалось тебе: Без тебя не смогу я.
It seemed to you: I could not live without you.
Но ты ошибался - как видишь смогла.
But you were mistaken - as you can see.
И с нежной улыбкой, другого целуя,
And with a gentle smile, kissing the other,
Так сильно люблю, но уже не тебя
I love so much, but not you anymore
но уже не тебя..
But not you anymore ..
Смотрите так же

Мика Грабовская - Марионетка

Все тексты Мика Грабовская >>>