Тексты песен   >   М > Милен Фармер > Redonne-moi

Милен Фармер - Redonne-moi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Милен Фармер

Название песни: Redonne-moi

Дата добавления: 16.03.2024 | 03:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Милен Фармер - Redonne-moi

Comme un fantôme qui se promène
Как призрак, ходящий вокруг
Et l’âme alourdie de ses chaînes
И душа отягощена цепями
Réussir sa vie
Добиться успеха в жизни
Quand d’autres l’ont meurtrie, et
Когда другие ушибли ее, и
Réussir sa vie, même si...
Добивайтесь успеха в жизни, даже если...
Comprendre ne guérit... pas
Понимание не лечит...
Et ce fantôme se promène
И этот призрак ходит
Là, sous l’apparence gît le blème
Вот под внешностью и кроется проблема
Murmure des flots...
Шепот волн...
L’onde à demi-mot
Половинчатая волна
Me...
Мне...
Murmure que l’on doit parfois
Шепот, что нам иногда приходится
Retrouver une trace... de soi
Находя след... себя


Redonne-moi,
Верни меня,
Redonne-moi l’autre bout de moi
Верни мне другую часть меня
Débris de rêves, le verre se fêle
Обломки мечты, стекло трескается
Redonne-moi la mémoire de ma...
Верни мне память о моем...
Peut être sève ? Peut être fièvre ?
Может, сок? Может быть, лихорадка?
Redonne-moi pour une autre fois
Верни меня в другой раз
Le goût de vivre, un équilibre
Вкус к жизни, баланс
Redonne-moi l’amour et le choix
Верни мне любовь и выбор
Tout ce qui fait qu’on est roi
Все, что делает нас королями


Comme un fantôme qui se démène
Как призрак, который борется
Dans l’aube abîmée sans épiderme
В поврежденном рассвете без эпидермиса
Et nul n’a compris
И никто не понял
Qu’on l’étreint à demi et...
Давайте обнимем его и...
Et nul n’a surpris son cri :
И никого не удивил его крик:
Recommencer sa vie,
Начни свою жизнь заново,
Aussi,
Также,


Redonne-moi,
Верни меня,
Redonne-moi l’autre bout de moi
Верни мне другую часть меня
Débris de rêves, le verre se fêle
Обломки мечты, стекло трескается
Redonne-moi la mémoire de ma...
Верни мне память о моем...
Peut être sève ? Peut être fièvre ?
Может, сок? Может быть, лихорадка?
Redonne-moi pour une autre fois
Верни меня в другой раз
Le goût de vivre, un équilibre
Вкус к жизни, баланс
Redonne-moi l’amour et le choix
Верни мне любовь и выбор
Tout ce qui fait qu’on est roi
Все, что делает нас королями
Смотрите так же

Милен Фармер - Moi... Lolita

Милен Фармер - Alice

Милен Фармер - Agnus Dei.

Милен Фармер - Tristana

Милен Фармер - Consentement

Все тексты Милен Фармер >>>