Тексты песен   >   М > Мин Нет > котенок, я тебя ....

Мин Нет - котенок, я тебя .... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мин Нет

Название песни: котенок, я тебя ....

Дата добавления: 28.06.2022 | 18:48:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мин Нет - котенок, я тебя ....

В твоих глазах столько страсти, что не нельзя не смотреть,
There is so much passion in your eyes that one cannot but look,
И сразу хочется все бросить и к тебе прилететь.
And immediately I want to quit everything and fly to you.
Твоя улыбка способна затмевать солнца свет,
Your smile is able to overshadow the sun,
Твоя фигура - совершенство, красивее нет.
Your figure is perfection, there is no more beautiful.
Ну и пускай между нами шесть тысяч километров,
Well, let the six thousand kilometers between us,
Нас с тобой соединят навеки сети интернета.
You and I will be connected forever Internet network.
Пара слов о любви, и фотография на память,
A couple of words about love, and a photograph as a memory,
И ответ от Бога, свои проблемы вы решайте сами.
And the answer from God, you solve your problems yourself.
Зачем, скажи, судьба так издевается на нами,
Why, tell me, fate is so mocking us,
То разлучает, то вновь опять соединяет.
It separates, then again connects again.
О горе мне, что не могу к тебе я прикоснуться,
About grief to me that I can’t touch you,
Я б отдала за всё, три ночи мне не спится.
I would give for everything, three nights I can’t sleep.
Лишь о тебе мечтаю я в своих мечтах сладких,
I only dream of you in my dreams of sweet,
Во мне природы сущность пробивает все повадки.
In me, nature is piercing all habits.
Я не могу больше без тебя на этом свете,
I can’t do it in this world anymore,
И я кричу: поймите, мы далеко не дети.
And I shout: understand, we are far from children.


И в этом танце любви я утону навсегда,
And in this dance of love I will drown forever,
Забуду, что говорю, ведь это просто слова.
I will forget that I say, because these are just words.
Всего три слова о любви тебе сейчас я скажу,
There are only three words about love to you now, I will tell you
Ты не подумай плохого, котенок, я тебя ...
Don't think bad, kitten, I am you ...


И в этом бешеном ритме постоянной суеты,
And in this frantic rhythm of constant fuss,
Перед глазами твой образ, в голове моей лишь ты.
Before your eyes is your image, only you are in my head.
И бесконечность ожиданий нашей встречи с тобой,
And the infinity of the expectations of our meeting with you,
Меня уносят туда, где пустота и покой.
They take me to where the emptiness and peace are taken away.
И я забуду на время все невзгоды и дела,
And I will forget all hardships and things for a while,
Отброшу все лишь для того, чтобы увидеть тебя.
I'll throw it all off just to see you.
И ради встречи с тобой переверну свою жизнь,
And for the sake of meeting you, I will turn my life over,
Лишь об одном умоляю: пожалуйста, меня дождись.
I beg you only: please wait for me.
Вся моя жизнь игра, ты мой подарок судьбы,
All my life is a game, you are my gift of fate,
И я готова умереть, если пожелаешь ты.
And I'm ready to die if you wish.
Моя любовь безгранична, и манит только к тебе,
My love is limitless, and only beckons to you,
Моя любовь оставляет на сердце грубые рубцы.
My love leaves rough scars in my heart.
Любовь прекрасна, совершенна, как ее не крути,
Love is beautiful, perfect, as it is not to twist it,
Она способна два сердца на одном пути свести.
She is capable of reducing two hearts on the same way.


И в этом танце любви я утону навсегда,
And in this dance of love I will drown forever,
Забуду, что говорю, ведь это просто слова.
I will forget that I say, because these are just words.
Всего три слова о любви тебе сейчас я скажу,
There are only three words about love to you now, I will tell you
Ты не подумай плохого, котенок, я тебя ...
Don't think bad, kitten, I am you ...
Смотрите так же

Мин Нет - Судный день

Мин Нет - Красный день календаря..

Мин Нет - Мама, прости

Мин Нет - Никто Не Узнает

Мин Нет - последнее письмо

Все тексты Мин Нет >>>