Минусовка - Мельницы моей души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Минусовка

Название песни: Мельницы моей души

Дата добавления: 08.12.2023 | 19:00:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Минусовка - Мельницы моей души

За неделями - недели, за метелями - дожди.
Weeks after weeks - weeks, after snowstorms - rains.
Слишком многого хотели, всё казалось впереди.
They wanted too much, everything seemed ahead.
Что-то может не успели, что-то просто не смогли.
Maybe they didn’t have time to do something, or they just couldn’t do something.
Годы школьные умчались в прошлое как корабли.
My school years have flown into the past like ships.
В школу больше не вернёмся, не подходит ключ в замок.
We won’t go back to school anymore, the key doesn’t fit in the lock.
Никогда мы не забудем первый школьный наш звонок.
We will never forget our first school bell.
Было всё и всё пройдёт, продолжает время ход.
Everything happened and everything will pass, time continues to pass.


Вновь воздушным шаром в небо улетит твоё вчера.
Your yesterday will fly into the sky again like a balloon.
Где ты был и где ты не был, с кем гуляли до утра.
Where you were and where you weren’t, who you walked with until the morning.
Никогда не обернётся навсегда ушедший друг.
A friend who is gone forever will never turn back.
Новый день подарит солнце, разорвав порочный круг.
A new day will bring the sun, breaking the vicious circle.
Неразгаданные тайны в том, что детство не вернуть.
The unsolved mysteries are that childhood cannot be returned.
Всё конечно неслучайно, уже выбран нами путь.
Everything is of course no coincidence; we have already chosen the path.
Было всё и всё пройдёт, время продолжает ход.
Everything has happened and everything will pass, time continues to move on.


Время падает на землю, утекая как вода.
Time falls to the ground, flowing away like water.
Ветер волосы растреплет и умчится в никуда.
The wind will ruffle your hair and rush away into nowhere.
Кто-то снова удивится взрослой жизни в первый раз,
Someone will be surprised again by adulthood for the first time,
Кто-то миру удивится светом детских ясных глаз.
Someone in the world will be surprised by the light of children's clear eyes.
Тихой песней о разлуке будет подпевать весь мир.
The whole world will sing along with a quiet song about separation.
Среди будней монотонных верный друг устроит пир.
Among the monotonous everyday life, a faithful friend will arrange a feast.
Я тебе открою душу, ты откроешь мне замок.
I will open my soul to you, you will open the lock for me.
И молчанья не нарушив, в класс зайдём без лишних слов.
And without breaking the silence, we will enter the classroom without further ado.
Тихой песней о разлуке будет подпевать весь мир.
The whole world will sing along with a quiet song about separation.
Среди будней монотонных верный друг устроит пир.
Among the monotonous everyday life, a faithful friend will arrange a feast.
Я тебе открою душу, ты откроешь мне замок.
I will open my soul to you, you will open the lock for me.
И молчанья не нарушив, в класс зайдём без лишних слов.
And without breaking the silence, we will enter the classroom without further ado.


За неделями - недели, за метелями - дожди.
Weeks after weeks - weeks, after snowstorms - rains.
Слишком многого хотели, всё казалось впереди.
They wanted too much, everything seemed ahead.
За закатом есть восход, было всё и всё пройдёт,
Behind the sunset there is a sunrise, everything has happened and everything will pass,
Время продолжает ход.
Time continues to move.
Смотрите так же

Минусовка - Армия и флот

Минусовка - Соловьи

Минусовка - Русские красавицы - Индиго, студия

Минусовка - Мы вместе разукрасим мир

Минусовка - Самая лучшая мама земли

Все тексты Минусовка >>>