Тексты песен   >   М > Мисс Арига > Осенняя

Мисс Арига - Осенняя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мисс Арига

Название песни: Осенняя

Дата добавления: 24.09.2023 | 17:56:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мисс Арига - Осенняя

По многочисленным просьбам)
By numerous requests)


Припев. (2 раза)
Chorus. (2 times)
Все чаще мои мысли, но на английском.
More and more often my thoughts, but in English.
Все чаще думаю, как бы летать но не низко.
More and more often I think how to fly but not low.
Как найти свою пристань, где три корабля
How to find your marina, where three ships
Ждут когда откроет ворота его рука...
Waiting for when his hand opens the gate ...


1.
1.
И снова эта осень, эти миражи,
And again this autumn, these mirages,
Но внутри солнце мне говорит: "Живи!"
But inside the sun says to me: "Live!"
И снова эта осень рвется ко мне в друзья,
And again this autumn is torn to my friends,
Но я смотрю в погоду, знаю, что пускать нельзя.
But I look in the weather, I know that you can’t let it go.
В памяти поезда и те степи,
In the memory of the train and those steppes,
Что влекут меня под лирику весомых песен.
What attracts me to the lyrics of significant songs.
Перед глазами те дворы и те закаты,
Before the eyes are those courtyards and those sunsets,
Лица близких людей, которых уже нет рядом.
The faces of loved ones who are no longer there.
Осень устраивает балы для листьев и ветра.
Autumn arranges balls for leaves and winds.
В каждой букве как обычно я ищу ответы.
In each letter, as usual, I am looking for answers.
Смотрю чаще в небо, ищу ту звезду,
I look more often into the sky, I am looking for that star,
Что улыбалась мне, when i was without you
What smiled at me, when I was without you


Припев. (2 раза)
Chorus. (2 times)
Все чаще мои мысли, но на английском.
More and more often my thoughts, but in English.
Все чаще думаю, как бы летать но не низко.
More and more often I think how to fly but not low.
Как найти свою пристань, где три корабля
How to find your marina, where three ships
Ждут когда откроет ворота его рука...
Waiting for when his hand opens the gate ...


2.
2.
Той реки,в которую никого не пускают дважды,
The river into which no one is allowed twice,
Но я верю и меня пустят туда однажды.
But I believe and they will let me go there once.
Как обычно не знаю, что будет сегодня или было вчера,
I don’t know what will happen today or was yesterday,
Заходит луна, восходит солнце, так было и будет всегда.
The moon comes in, the sun rises, it was and will always be.
А через призму пыльных окон и городских маршруток
And through the prism of dusty windows and city minibuses
Я поняла, что можно увидеть совсем другие маршруты.
I realized that you can see completely different routes.
Через эту призму солнце четче, небо ярче
Through this prism, the sun is clearer, the sky is brighter
Улыбки людей проще, а поцелуи слаще.
The smiles of people are easier, and kisses are sweeter.
И пусть в этом счастье корень слово "час"...
And let the root "hour" ...
Да, порой не хватает мне твоих глаз...
Yes, sometimes I miss your eyes ...
Другого же, часового счастья у меня навалом
Another, time happiness in my bulk
Я хочу поделиться с тобой, безвомездно, то есть даром...
I want to share with you, beless, that is, for nothing ...


И совсем не обязательно поддаваться одиночеству,
And it is not at all necessary to succumb to loneliness,
Хотя и в нем можно быть с улыбкой я знаю точно!
Although in it you can be with a smile, I know for sure!
Да и вообще и в общем, ты правда один!
And in general and in general, you are really alone!
Главное, не рисуй себе сотни лишних картин.
The main thing, do not draw hundreds of extra paintings for yourself.
Просто улыбайся, просто будь с кем то рядом.
Just smile, just be with someone nearby.
Всем самим собой, а не просто взглядом.
All of oneself, and not just a look.
Будь человеком с душой и с заглавной буквы.
Be a man with a soul and with a title letter.
И не теряйся в этих, порой серых буднях...
And do not get lost in these, sometimes gray everyday life ...


Припев.
Chorus.
Все чаще мои мысли, но на английском.
More and more often my thoughts, but in English.
Все чаще думаю, как бы летать но не низко.
More and more often I think how to fly but not low.
Как найти свою пристань, где три корабля
How to find your marina, where three ships
Ждут когда откроет ворота его рука...
Waiting for when his hand opens the gate ...


© Copyright: Арига Северная, 2012
© Copyright: Ariga Severnaya, 2012
Свидетельство о публикации №21211120173
Certificate of publication No. 21211120173