Тексты песен   >   М > Моя любовь сильней, чем расстояния > С.Серафимов и Е.Лихачева

Моя любовь сильней, чем расстояния - С.Серафимов и Е.Лихачева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Моя любовь сильней, чем расстояния

Название песни: С.Серафимов и Е.Лихачева

Дата добавления: 01.05.2022 | 13:56:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Моя любовь сильней, чем расстояния - С.Серафимов и Е.Лихачева

Моя любовь сильней, чем расстояния – С.Серафимов и Е.Лихачева
My love is stronger than distances - S. Serafimov and E. Likhacheva


Разрушить счастье проще, чем найти.
To destroy happiness is easier than finding.
А ненавидеть проще, чем простить.
And it is easier to hate than forgive.
Идти всегда трудней по новому пути.
Going is always more difficult on a new path.
Обидеть проще, проще, чем любить.
It’s easier to offend, easier than to love.
Моя любовь сильней, чем расстоянья,
My love is stronger than the distance,
Сильней разлук, и ревности сильней.
Stronger separation, and more jealousy.
Ей не страшны любые испытанья –
Any tests are not afraid of her -
Мы всё преодолеем вместе с ней.
We will overcome everything with her.


Легко уйти и сильно хлопнуть дверью.
Easy to leave and slam the door hard.
Сказать: люблю трудней, чем: уходи.
Say: I love more difficult than: go away.
А лгать гораздо проще, чем поверить,
And lying is much easier than to believe
А потерять проще, чем найти.
And losing is easier than finding.
Моя любовь сильней, чем расстоянья,
My love is stronger than the distance,
Сильней разлук, и ревности сильней.
Stronger separation, and more jealousy.
Ей не страшны любые испытанья –
Any tests are not afraid of her -
Мы всё преодолеем вместе с ней.
We will overcome everything with her.


И если что-то в жизни не сбылось,
And if something in life has not come true,
Любовь свою не стоит обвинять.
You should not blame your love.
Ведь, вместе легче, а труднее врозь,
After all, it is easier together, but more difficult apart,
Найти всегда трудней, чем потерять.
Find it is always more difficult than losing.
Моя любовь сильней, чем расстояния,
My love is stronger than distances,
Сильней разлук, и ревности сильней.
Stronger separation, and more jealousy.
Ей не страшны любые испытанья –
Any tests are not afraid of her -
Мы всё преодолеем вместе с ней.
We will overcome everything with her.