Тексты песен   >   Н > Наст > Это кольцо на пальце правом

Наст - Это кольцо на пальце правом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наст

Название песни: Это кольцо на пальце правом

Дата добавления: 28.04.2024 | 05:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наст - Это кольцо на пальце правом

Новая песня про старые чувства.
A new song about old feelings.
Поезд ушел и как же грустно…
The train has left and how sad...
Как в самом начале, по-одиночке
Like at the very beginning, alone
Полон отчаянья утром и ночью.
Full of despair morning and night.


Порваны в клочья письма и прочно
Letters torn to shreds and firmly
Сердце закрыто, но все еще хочет
The heart is closed but still wants
Те самые чувства, что ты подарила
The very feelings that you gave
Было так пусто, но поднят на крыльях
It was so empty, but raised on wings


Сделаны кольца. Скреплены сильно.
The rings are made. Strongly fastened.
Но не насильно. Мы сами решили
But not by force. We decided ourselves
Навечно друг друга любить и готовы
Love each other forever and are ready
Любые недуги, любые оковы,
Any ailments, any fetters,


Ломая преграды, в любую погоду
Breaking barriers, in any weather
Шагать и без страха, без жалоб и стонов
Walk without fear, without complaints and groans
Главное – вместе. Главное – кто мы:
The main thing is together. The main thing is who we are:
Жених и невеста – влюбились по-полной…
The bride and groom fell completely in love...


Это кольцо на пальце правом…
This ring is on my right finger...
Станет концом нашей пары…
Will be the end of our couple...
Или венцом наших планов…
Or the crown of our plans...
Я буду отцом, а ты будь мамой…
I will be the father, and you be the mother...


Ты – моя Скорая. В трудную пору
You are my ambulance. In difficult times
Поддержишь советом, а не укорами
You will support with advice, not reproaches
От счастья и радости кружатся головы
Heads are spinning with happiness and joy
Твоя и моя – нахлынули волнами
Yours and mine - washed over in waves


Чувства любви. Рядом и голые
Feelings of love. Close and naked
В танце любви. Не словом, а стонами
In the dance of love. Not with words, but with moans
Наполнена комната. Светом наполнена.
The room is filled. Filled with light.
Но свет не от лампы. Светятся словно бы
But the light is not from the lamp. They seem to glow


Наши улыбки. Закрытые шторами
Our smiles. Closed with curtains
Наши тела, как будто заборами
Our bodies are like fences
Скрыты от всех. От мира сурового
Hidden from everyone. From the harsh world
Любовь это миг счастья дарован нам
Love is a moment of happiness given to us


Силами свыше. Слышу, как дышишь.
By forces from above. I can hear you breathing.
Вижу, как смотришь. Знаю, ты видишь
I see how you look. I know you see
Того, кого любишь. Наш путь хоть и труден,
The one you love. Although our path is difficult,
Но стоит того, пройдя – не забудем
But it’s worth it, after passing through we won’t forget


Радость моментов. Счастья мгновенья.
The joy of moments. Happy moments.
И комплименты, любви дуновенья…
And compliments, breaths of love...
Взлет – не паденье. Звезда, а не тернии.
Rise is not fall. A star, not thorns.
Мы друг без друга как солнце без тени…
We are without each other like the sun without a shadow...
Смотрите так же

Наст - Саша-Маша

Наст - А давай с тобой просто...

Наст - Бумажный солдат

Наст - Наркоманка

Наст - Хозяин жизни

Все тексты Наст >>>