Наступает утро и сразу Яшка бежит гулять,
Morning comes and immediately Yashka runs for a walk,
Он бежит за солнцем, ему его надо догнать.
He runs behind the sun, he needs to catch him.
Я бегу за шаром, я бегу недаром,
I'm running around the ball, I'm not for nothing,
Я бегу по лужам, этот шар мне нужен!
I run around the puddles, I need this ball!
Я бегу за шаром, шар то не простой,
I'm running after the ball, the ball is not simple
Он мне пышет жаром, всё ровно – постой!
He is dusting me with heat, everything is even - wait!
-Я - очень сильный, гроза дворов,
-I - very strong, thunderstorm of the yards,
И каждый, кто увидит, скажет: «Здоров,
And everyone who sees will say: “Healthy,
Здоров, атлет!
Healthy, athlete!
Я - очень сильный, гроза дворов,
I am very strong, a thunderstorm of yards,
И каждый, кто увидит, скажет: «Здоров,
And everyone who sees will say: “Healthy,
Здоров, атлет! Здоров, атлет!
Healthy, athlete! Healthy, athlete!
Я бегу за шаром, я бегу недаром,
I'm running around the ball, I'm not for nothing,
Я бегу по лужам, этот шар мне нужен!
I run around the puddles, I need this ball!
- Ах, какая я красивая,
- Ah, how beautiful I am
Ах, какая я счастливая,
Ah, how happy I am
Бант прекрасный надет на мне, надет на мне,
The bow is beautiful on me, puts on on me,
И счастлива я вполне,
And I am quite happy
Ведь бант на мне, ведь бант на мне!
After all, a bow is on me, because a bow is on me!
Я бегу за шаром, шар то не простой,
I'm running after the ball, the ball is not simple
Он мне пышет жаром, всё ровно – постой!
He is dusting me with heat, everything is even - wait!
– Я - старый бродячий пес,
- I am an old stray dog,
Не гоните меня со двора.
Do not drive me from the yard.
Ох, как отделан мой нос,
Oh, how my nose is trimmed
Это при драке вчера.
This is with a fight yesterday.
Я - вечно голодный,
I am always hungry
Брожу по помойкам.
I wander around the garbage dumps.
А как я вспомню былые годы,
And how I recall the past years
То сразу становится очень горько.
It immediately becomes very bitter.
Coda: Кончился день и сразу стало тихо,
CODA: The day ended and immediately became quiet,
Прячутся звери в домики свои.
The animals are hiding in their houses.
Яшка за солнцем гонялся так лихо,
Yashka was chasing the sun so dashingly
Ну-ка, ложись и чуток отдохни,
Well, go to bed and rest a bit,
Ну-ка, ложись и чуток отдохни!
Well, go to bed and rest a bit!
Наталия Лансере - Лето
Наталия Лансере - Шаг за шагом в послушании-фонограмма
Наталия Лансере - Осень
Наталия Лансере - Озеро Селигер
Наталия Лансере - Как появился блюз
Все тексты Наталия Лансере >>>
