Наталия Валевская - Скажи мне да - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Скажи мне да

Дата добавления: 25.08.2022 | 14:59:12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталия Валевская - Скажи мне да

Припев:

Chorus:

Скажи мне: "Да!" - лишь слово: "Да!", а сердце так безумно бьется.

Say me Yes!" - Only the word: “Yes!”, And the heart beats so insanely.

Мы друг без друга никогда не сможем, нам любовь, как солнце!

We will never be able to each other without each other, love like the sun!

Скажи мне: "Да!" - всего лишь: "Да!", и от рассвета до заката

Say me Yes!" - Just: "Yes!", And from dawn to sunset

С тобою буду навсегда, и мне другой любви не надо.

I will be forever with you, and I do not need other love.

Рассыпаясь по небу, как звезды эта музыка льется для нас.

Scattering in the sky, like stars, this music pours for us.

Пусть отныне свершаются грезы, словно все в первый раз.

Let the dreams come from now on, as if for the first time.

Расплескались узорами звуки, как мелодии нашей мечты.

The sounds splashed with patterns, like the melodies of our dreams.

Мы летим вместе, взявшись за руки, не боясь высоты.

We fly together, holding hands without fear of height.

Припев:

Chorus:

Скажи мне: "Да!", лишь слово: "Да!", а сердце так безумно бьется.

Tell me: “Yes!”, Only the word: “Yes!”, And the heart beats so insanely.

Мы друг без друга никогда не сможем, нам любовь, как солнце!

We will never be able to each other without each other, love like the sun!

Скажи мне: "Да!", всего лишь: "Да!", и от рассвета до заката

Tell me: "Yes!", Just: "Yes!", And from dawn to sunset

С тобою буду навсегда, и мне другой любви не надо.

I will be forever with you, and I do not need other love.

Не напрасно жила в ожидании. Знала, верила - встречу тебя.

I did not live in vain in anticipation. I knew, believed - a meeting you.

Ведь любовь исполняет желания, волшебства не тая.

After all, love fulfills desires, without melting magic.

Твои руки меня обнимают, так мелодий пульсирует кровь.

Your hands hug me, so the melodies pulsate the blood.

В этот миг целый мир замирает, остается любовь.

At that moment, the whole world freezes, love remains.