Тексты песен   >   Н > Наталья Власова > Смелая 2016

Наталья Власова - Смелая 2016 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталья Власова

Название песни: Смелая 2016

Дата добавления: 18.05.2022 | 23:12:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Власова - Смелая 2016


A gift of fate ... a gift ...
Подарок судьбы... Дар...






"Every gift and every giving is love ..."
"Каждый ДАР и каждый дарящий есть ЛЮБОВЬ... "


He and she...
Он и Она...
Two in the declining years ... at sunset ... met by accident.
Двое на склоне лет...на закате... встретились случайно.
By chance?..
Случайно?..
They are convinced that no ... They are absolutely sure of this,
Они убеждены,что нет...они абсолютно уверены в этом,
They are sure ... this is a gift of fate ... a gift from above.
Они уверены...это подарок судьбы...Дар свыше.
Intended for him by two ...
Предназначенный им двоим...
Late love ... very late,
Поздняя Любовь...очень поздняя,
With gray hair on the temples ... with wrinkles at the eyes,
С сединой на висках...с морщинками у глаз,
With a bouquet of problems and complexes.
С букетом проблем и комплексов.
But everything is like "adults":
Но все как у "взрослых":
Tenderness goes off scale ... quarrels with a torch ... you can burn,
Нежность зашкаливает...ссоры факелом...можно сгореть,
Parting and meeting ... laughter and tears ... Woe and joy,
Расставания и встречи...смех и слезы...горе и радость,
And flowers ... and rings ... and poems,
И цветы ...и колечки...и стихи,
Everything is like "adults" ...
Все,как у "взрослых"...
And more fear ... and doubts ... There is no time for a mistake.
И еще страх...и сомнения...на ошибку уже нет времени.
Explosive mixture of unreasonable youth ... and the experience of a long life,
Гремучая смесь неразумной юности...и опыт долгой жизни,
Late love...
Поздняя Любовь...
When every word, like a song, every resentment, like death.
Когда каждое слово,как песня,каждая обида,как смерть.
When the abyss is behind ... and two walk along the edge,
Когда за спиной пропасть...и двое ходят по краю,
On the edge of life ...
По краю жизни...
Together is not scary
Вдвоем не страшно,
It's a shame,
Обидно,
Late love ... very late!
Поздняя любовь...очень поздняя!


She calls him ... Gift,
Она его так и зовет...Дар,
Dar the wind ... a gift is a gift.
Дар Ветер...человек подарок.


Who and how writes our destinies,
Кто и как пишет наши судьбы,
But the ways of the Lord are strange ...
Но странны пути Господни...
Смотрите так же

Наталья Власова - Доченька моя

Наталья Власова - Я Бы Пела Тебе

Наталья Власова - мама

Наталья Власова - Ты приходи ко мне зимовать

Наталья Власова - Город седых ночей

Все тексты Наталья Власова >>>