Тексты песен   >   Н > Наташа Пташка > Подножка

Наташа Пташка - Подножка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наташа Пташка

Название песни: Подножка

Дата добавления: 24.04.2024 | 08:58:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наташа Пташка - Подножка

Ну что ж моя крошка - получила подножку ?
Well, did my baby get a kick?
Влюблена как кошка ? Боже - как метко, как колко,
In love like a cat? God - how aptly, how causticly,
Душеистязательно , уничижительно
Heartbreaking, derogatory
Беспросветно , точно в сердце, иголкой...
Hopelessly, as if in the heart, with a needle...
Гордость, настрогана в ломтики мелко,
Pride, cut into fine slices,
Лежит, стынет , на его тарелке...
Lying, getting cold, on his plate...
Ну как же так, моя дорогая , ведь это не твоё , я знаю
Well, how can it be, my dear, it’s not yours, I know
Не твой коленкор , не по тебе ноша,
Not your calico, not your burden,
Жить вот так - все свои принципы наруша
To live like this is to violate all your principles
Презренно, довольствуясь малым
Despicable, content with little
Ждать доброго слова ,ласкательно уменьшительного
Wait for a kind word, an affectionate diminutive
Или безучастно - вопросительного: " как дела? "
Or indifferently - interrogative: “how are you?”
Господи, до чего же ты дошла...
Lord, what have you come to...
Как ты стала мала, фаршмачна ,пресна...
How you have become small, stuffy, insipid...
Даже себе не мила
I'm not even cute to myself
Где же та девочка - принцесса ,
Where is that princess girl?
Что так спесиво себя несла...
Why did you carry yourself so arrogantly...
Куда и зачем она ушла ,
Where and why did she go?
Когда столь отчаянно нужна ?
When is it so desperately needed?
Смотрите так же

Наташа Пташка - Він їй вп'яте наснивсь цього року...

Наташа Пташка - Ринг...

Наташа Пташка - Моя молитва

Все тексты Наташа Пташка >>>