Теряя контроль и бросая в пространство
Losing control and throwing into space
Всю мебель, одежду, глядишь как-то странно.
All furniture, clothing, you look somehow strange.
Садишься в машину, чтоб к звёздам умчаться,
Sitting in the car to dwell to the stars
К планете, где я поселился недавно.
To the planet, where I settled recently.
Твой автомобиль, остывшее солнце,
Your car, cooled sun,
Глаза твои - это застывшая грусть.
Your eyes are frozen sadness.
Несёшь ты мне самый прекрасный подарок -
You carry me the most wonderful gift -
Горячие, сладкие поцелуи и укус.
Hot, sweet kisses and bite.
Ты съешь по дороге восемь вселенных
You eat eight universes on the road
И маленькой фей с бронзовой кожей.
And the little fairies with bronze leather.
Спустившись в мой мир, ты встретишь, возможно,
Going into my world, you will meet, perhaps
Меня и принцессу, которая тоже
Me and princess that too
Питается плотью умерших животных,
It feeds on the flesh of dead animals,
Я обещал ей, что скоро вернусь.
I promised her that I would come back soon.
Она на прощание улыбнулась
She smiled at the farewell
И подарила мне поцелуй и укус.
And I gave me a kiss and bite.
Я понял одно и это важнее
I understood the same thing more important.
Того, что я знал, того, что любил,
What I knew what he loved
Того, что во мне и на мне прорастало,
That in me and on me germinated
Того, что я ел, того, что я пил.
What I ate, what I drank.
Важнее луны и солнца важнее,
More importantly, the moon and the sun is more important
Грустнее, чем самая грустная грусть.
Sad than the sad sadness.
Безумнее самой безумной идеи -
Mad of the most crazy idea -
Улыбка твоя, твои поцелуй и укус...
Your smile, your kiss and bite ...
Твои поцелуй и укус...
Your kiss and bite ...
Твои поцелуй и укус...
Your kiss and bite ...
Найк Борзов - Сейчас и здесь
Найк Борзов - В будущем луны
Найк Борзов - Бардак в моей голове
Найк Борзов - о жизнь так прекрасна
Найк Борзов - Солнце на дне
Все тексты Найк Борзов >>>
