Тексты песен   >   Н > Неделя 27-я по Пятидесятнице > Евангелие от Луки, глава 13 стихи с 10 по 17.

Неделя 27-я по Пятидесятнице - Евангелие от Луки, глава 13 стихи с 10 по 17. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неделя 27-я по Пятидесятнице

Название песни: Евангелие от Луки, глава 13 стихи с 10 по 17.

Дата добавления: 02.06.2023 | 20:04:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неделя 27-я по Пятидесятнице - Евангелие от Луки, глава 13 стихи с 10 по 17.

В одной из синагог учил Он в субботу.
In one of the synagogues, he taught on Saturday.
Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.
There was a woman there, eighteen years old, who had the spirit of weakness: she was fed and could not straighten.
Иисус, увидев ее, подозвал и сказал ей: женщина! ты освобождаешься от недуга твоего.
Jesus, seeing her, called her and said to her: a woman! You are freed from your ailment.
И возложил на нее руки, и она тотчас выпрямилась и стала славить Бога.
And he laid her hands on her, and she immediately straightened up and began to praise God.
При этом начальник синагоги, негодуя, что Иисус исцелил в субботу, сказал народу: есть шесть дней, в которые должно делать; в те и приходи́те исцеляться, а не в день субботний.
At the same time, the head of the synagogue, indignant that Jesus healed on Saturday, told the people: there are six days in which should be done; In those and come to be healed, and not on the day of the Saturday.
Господь сказал ему в ответ: лицемер! не отвязывает ли каждый из вас вола своего или осла от яслей в субботу и не ведет ли поить?
The Lord said in response: hypocrite! Does each of you unwind your will or a donkey from a nursery on Saturday and does not lead?
сию же дочь Авраамову, которую связал сатана вот уже восемнадцать лет, не надлежало ли освободить от уз сих в день субботний?
This daughter of Abraham, who Satan has been tied for eighteen years, was not supposed to free from UN on the day of the Saturday?
И когда говорил Он это, все противившиеся Ему стыдились; и весь народ радовался о всех славных делах Его.
And when he said this, everyone opposed to him was ashamed; And the whole people rejoiced about all his glorious deeds.