Неизвестен - Стих 1 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неизвестен

Название песни: Стих 1

Дата добавления: 29.11.2023 | 01:18:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Стих 1

В голове шум,
There's noise in my head
я помню наши встречи вечером недалеко от парка,
I remember our meetings in the evening near the park,
мне давали тепло чувства, тебе сигарета с зажигалкой,
I was given warmth by feelings, you received a cigarette with a lighter,
разговоры разбавляли шум машин на пустых улицах,
conversations were diluted by the noise of cars on empty streets,
твоя улыбка добавляла красоты на лице.
your smile added beauty to your face.
тот парк не помнит нас, как пару влюбленных,
that park doesn't remember us as a couple of lovers,
мы больше любили переходить дорогу к твоему дому на зеленый.
We preferred to cross the road to your house on the green one.
сидеть на лавочке во дворе, говоря обо всем кроме любви,
sit on a bench in the yard, talking about everything except love,
свет твоих глаз, разбавляли скупые редкие фонари.
the light of your eyes was diluted by the stingy, rare lanterns.
забор как будто был стеной между нами и всем миром,
the fence seemed to be a wall between us and the whole world,
наши слова в любой вечер были подчеркнуты пунктиром.
our words were underlined with a dotted line on any given evening.
я уходя всегда смотрел за тобой до самого подъезда,
When I left, I always looked after you right up to the entrance,
обернешься ли ты, мне всегда было безумно интересно.
Will you turn around, I was always incredibly interested.
было очень приятно одеть наушники, посидеть еще минуту,
it was very pleasant to put on headphones, sit for another minute,
обдумать все фразы, вспомнить "я люблю" сказанное в шутку
think over all the phrases, remember “I love” said as a joke
вспомнить твои глаза еще раз и пойти на остановку,
remember your eyes again and go to the bus stop,
и лишь перед сном осознать, у меня от тебя передозировка.
and only before going to bed I realize that I have an overdose from you.
я помню каждое признаение, ответы все помню,
I remember every confession, I remember all the answers,
и все это из-за чувства называемого любвью.
and all this because of a feeling called love.
которое из меня сделало романтика с мечтами,
which made me a romantic with dreams,
парня хоть и изредка, но говорящего стихами.
a guy, albeit occasionally, who speaks in poetry.
человека, что за тебя отдаст последнюю каплю души,
a person who will give the last drop of his soul for you,
умеешего думать наперед а не только спешить.
knows how to think ahead and not just rush.
делать красивые вещи, а не просто концерты,
do beautiful things, not just concerts,
говорить слова, достойные аплодисментов.
speak words worthy of applause.
ты спросишь зачем все это было записано,
you may ask why all this was recorded,
но сама будешь знать истинный смысл всего.
but you yourself will know the true meaning of everything.
сама вспомнишь все что помню я,что чувствую, поймешь,
you yourself will remember everything that I remember, that I feel, you will understand,
может всплакнешь даже, и если захочешь вернешься.
You might even cry, and if you want, you’ll come back.
хотя даже если и захочешь не станешь, не правда ли,
although even if you want to, you won’t, right?
Ведь наши отношения столько раз не поднимаясь падали.
After all, our relationship fell so many times without rising.
и что с того, почему я тогда не отчаиваюсь,
and so what, why don’t I despair then,
и до сих пор боюсь сделать плохо тебе, даже случайно.
and I’m still afraid of doing something bad to you, even by accident.
я вот что тебе скажу, дело не в нас всегда было,
I'll tell you what, it wasn't always about us,
дело в том, что за нас еще давно все решили,
the fact is that everything was decided for us a long time ago,
а мы даже не пытались исправить что-то,
and we didn’t even try to fix anything,
сходя с поезда перед первым же поворотом.
getting off the train before the first turn.
вспоминая ту нашу безуманую, теплую осень
remembering that crazy, warm autumn of ours
мне без тебя мир не нужен вовсе,
I don’t need a world without you at all,
я люблю тебя, так, что словами это не передать.
I love you so much that words cannot express it.
это то единственное, что хотел я тебе сказать.
this is the only thing I wanted to tell you.
я тебе надоел кажется, за все годы знакомства,
I think you're tired of me after all the years we've known each other,
но пойми, я тебя люблю, честно, по взрослому.
but understand, I love you, honestly, like an adult.
я уже пол года как принял позицию безучастия.
I have already adopted a position of indifference for half a year.
у меня к тебе всего одна просьба, будь счастлива.
I have just one request for you, be happy.
Смотрите так же

Неизвестен - Шаймуратов - генерал

Неизвестен - Там где мама моя

Неизвестен - Профессия мама

Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи

Неизвестен - Бродяги станут королями

Все тексты Неизвестен >>>