Тексты песен   >   Н > Неизвестен > быть может

Неизвестен - быть может - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неизвестен

Название песни: быть может

Дата добавления: 13.10.2023 | 05:30:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - быть может

припев:
chorus:
возьму тетрадку и возьму карандаш,
I'll take a notebook and take a pencil,
напишу о том о сем быть может и о нас,
I’ll write about this, maybe about us,
но скорее не о нас а просто о тебе,
but rather not about us, but just about you,
я просто помню как сильно я хотел к тебе!
I just remember how much I wanted to you!


1куплет:
1 buy:
вспоминаю не с трудом как ты добавилась ко мне в друзья,
I do not remember with difficulty how you added to my friends,
на сайте мэилру на странице мой мир,в колонке,мои друзья!
On the site of Mayra on the page my world, in the column, my friends!
я обнаружил одно предложенье дружбы,без всякой задней мысли,
I discovered one proposal to friendship, without any back thought,
нажал добавить и все,ты теперь моя подружка!
I pressed add everything, you are now my girlfriend!
не зацикливался на тебе,но ты писала, а я отвечал,
did not focus on you, but you wrote, and I answered,
на тебя не засматривался,пялился по сторонам,
I did not stare at you, stared around,
даже и не думал что смогу в тебя влюбиться,
I didn’t even think that I could fall in love with you,
нет,не спорю,ты красивая как птица,
No, I do not argue, you are beautiful like a bird
но я как дикий волк и судьба построена не для нас,
But I, as a wild wolf and fate, is not built for us,
но все же я помню парочку твоих красивых фраз,
but still I remember a couple of beautiful phrases,
и все же мы стобой как две паралели,которые никогда не пересекутся!
And yet we are Stoba as two parallels that will never cross!
быть может только щас судьба так играет нами?
Perhaps only right now fate plays us so?
быть может будем вместе,А?кто знает...
Maybe we'll be together, huh who knows ...


припев:
chorus:
возьму тетрадку и возьму карандаш,
I'll take a notebook and take a pencil,
напишу о том о сем быть может и о нас,
I’ll write about this, maybe about us,
но скорее не о нас а просто о тебе,
but rather not about us, but just about you,
я просто помню как сильно я хотел к тебе!
I just remember how much I wanted to you!
возьму тетрадку и возьму карандаш,
I'll take a notebook and take a pencil,
начеркаю простых пару фраз,
I draw simple a couple of phrases,
быть может и о жизни быть может о себе
Perhaps about life maybe about yourself
быть может о любви а может просто о тебе
maybe about love or maybe just about you


2куплет:
2 buy:
Быть может ты и есть та,о которой я всегда мечтал,
Maybe you are the one that I always dreamed about
быть может ты и есть та которую приравнивают к богам
maybe you are the one that is equated to the gods
нет!по началу был я не уверен в этом
no! At first I was not sure about it
хотя позже осозналал что ты для меня одна на свете
although later I realized that you are alone for me
но тебе сразу не решался я сказать,думал что пустяк!
But I did not dare to say right away, I thought that was a trifle!
но скаждым твоим сообщением любовь росла и не убывала
But the fairy tale of your message grew and did not decrease
а потом по моей тупости упала на начало!..
And then, according to my stupidity, she fell to the beginning! ..
пытаясь все востановить становилось хуже
Trying to restore everything worse
а я так надеялся что мы полюбим со взаимностью друг друга
and I was hoping that we will love each other with each other
я так надеялся что будем мы гулять за руки держась
I was hoping that we would walk hands holding
вон посмотри на тех двоих как мило идет пара,а а вон еще одна!
Look at those two how sweetly there is a couple, but another one!
и только выпуская сигаретный дым я думаю о том
And only releasing cigarette smoke, I think about that
быть может только щас судьба так играет нами?
Perhaps only right now fate plays us so?
быть может будем вместе?а? кто знает...
Maybe we'll be together? who knows...


припев:
chorus:
Смотрите так же

Неизвестен - Шаймуратов - генерал

Неизвестен - Там где мама моя

Неизвестен - Профессия мама

Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи

Неизвестен - Бродяги станут королями

Все тексты Неизвестен >>>