Тексты песен   >   Н > Нико Хинкиладзе и Марина Решетник > Что Тебе Надо

Нико Хинкиладзе и Марина Решетник - Что Тебе Надо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нико Хинкиладзе и Марина Решетник

Название песни: Что Тебе Надо

Дата добавления: 12.03.2022 | 07:40:07

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нико Хинкиладзе и Марина Решетник - Что Тебе Надо

Просто ко мне ближе подойди...
Just come to me closer ...
Крепко меня за руку держи...
Hold me hard by hand ...
Ты меня покрепче обними...
You are stronger than me ...
В этом мире...
In this world...


Припев:
Chorus:
Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Марина:
Marina:
Как же грустно, внутри так пусто.
How sad, inside is so empty.
Без ответа оставляешь чувства мои вновь.
Without a response, leave my feelings again.
Ведь ты же знаешь, всё понимаешь.
After all, you know, you understand everything.
Разбиваешь на осколки ты мою любовь.
You break into the fragments you are my love.


Знаю, любишь ты меня, почему же ты тогда
I know you love me, why are you then
Мне сердце разбиваешь, думаешь, тебе нужна она?
I break the heart, think you need her?
Ты просто ближе подойди, мне ничего не говори.
You're just closer to come, do not tell me anything.
Твой поцелуй мне нужен, только никуда не уходи.
I need your kiss, just do not go anywhere.


Припев:
Chorus:
Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Нико:
Niko:
Я даже позабыл, как познакомились с тобой.
I even forgot how I got acquainted with you.
Ведь это было так давно, я был совсем другой.
After all, it was so long ago, I was completely different.
Теперь всё изменилось, ничего не возвратить.
Now everything has changed, not to return anything.
Забудь меня, побудь одна и продолжаем жить.
Forget me, stay alone and continue to live.


А помнишь, как любил, любил, любил тебя?
Do you remember how I loved, loved, loved you?
А помнишь, говорил, что не забуду никогда?
And remember, said that I would never forget?
Но теперь, теперь я не знаю. Извини, я совсем не скучаю.
But now, now I do not know. Sorry, I do not miss at all.
С каждым днём тебя забываю, а ты говоришь, что любишь но...
Every day I forget you, and you say that you love but ...


Припев:
Chorus:
Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Нико:
Niko:
Всё, я так больше не могу. Ведь опять и опять повторяются ссоры.
Everything, I can't so much. After all, again, quarrels are repeated again.
Ты знаешь, что я не шучу. И здесь, ни к чему лишние разговоры.
You know that I'm not kidding. And here, for no further conversation.
Я всё забыл и нет больше нас. И я не смогу вернуть чувства на этот раз.
I forgot everything and no more than us. And I can not return feelings this time.
Теперь, я - сам по себе. Я не привязан к тебе. Теперь, я - сам по себе.
Now, I am in my own. I am not tied to you. Now, I am in my own.
Но почему-то стало грустно на моей душе.
But for some reason it became sad on my soul.


Так стало грустно на моей душе. Что-ж со мною случилось, baby?
So it became sad on my soul. What happened to me, Baby?
В голове воспоминания о ней и так стало грустно.
In the head, the memories of her and so became sad.
Я всё забыл, и нет больше нас. Я не смогу вернуть чувства на этот раз.
I forgot everything, and no more than us. I can not return feelings this time.
Теперь, я - сам по себе. Я не привязан к тебе.
Now, I am in my own. I am not tied to you.
Но почему-то стало грустно на моей душе.
But for some reason it became sad on my soul.


Что тебе надо?
What do you want?


Припев:
Chorus:
Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.


Что тебе надо? Просто ко мне ближе подойди.
What do you want? Just come to me closer.
Ведь ты знаешь, крепко меня за руку держи.
After all, you know, keep my hand tightly.
Что тебе нужно? Ты меня покрепче обними.
What do you need? You are stronger than me.
Ведь ты знаешь, в этом мире нужен только ты.
After all, you know, in this world you need only.