Тексты песен   >   Н > Николай Заболоцкий > Прощание с друзьями

Николай Заболоцкий - Прощание с друзьями - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Заболоцкий

Название песни: Прощание с друзьями

Дата добавления: 16.01.2022 | 20:22:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Заболоцкий - Прощание с друзьями

В широких шляпах, длинных пиджаках,
In wide hats, long jackets,
С тетрадями своих стихотворений,
With notebooks of their poems,
Давным-давно рассыпались вы в прах,
Long ago, you crumbled into dust,
Как ветки облетевшие сирени.
Like the branches of lilac lilac.
Вы в той стране, где нет готовых форм,
You are in that country where there are no ready-made forms,
Где все разъято, смешано, разбито,
Where everything is angry, mixed, broken,
Где вместо неба - лишь могильный холм
Where instead of the sky - only the grave hill
И неподвижна лунная орбита.
And still moon orbit.
Там на ином, невнятном языке
There on another, insensitive language
Поет синклит беззвучных насекомых,
Sings the synclite of silent insects,
Там с маленьким фонариком в руке
There with a small lantern in hand
Жук-человек приветствует знакомых.
Beetle man welcomes familiar.
Спокойно ль вам, товарищи мои?
Quiet to you, my comrades?
Легко ли вам? И все ли вы забыли?
Do you easily? And did you all forget?
Теперь вам братья - корни, муравьи,
Now brothers - roots, ants,
Травинки, вздохи, столбики из пыли.
Trestors, sighs, dust columns.
Теперь вам сестры - цветики гвоздик,
Now you sisters - Carnation flowers,
Соски сирени, щепочки, цыплята...
Lilac nipples, chips, chickens ...
И уж не в силах вспомнить ваш язык
And unable to remember your language
Там наверху оставленного брата.
There at the top of the left brother.
Ему еще не место в тех краях,
He is not yet a place in those edges
Где вы исчезли, легкие, как тени,
Where you disappeared, light, like shadow,
В широких шляпах, длинных пиджаках,
In wide hats, long jackets,
С тетрадями своих стихотворений.
With notebooks of their poems.
Смотрите так же

Николай Заболоцкий - Плач Ярославны

Николай Заболоцкий - В этой роще берёзовой

Николай Заболоцкий - На лестницах

Николай Заболоцкий - Жена

Николай Заболоцкий - Болезнь

Все тексты Николай Заболоцкий >>>