Нина Орлова. сл. и муз. Н. Орловой - Два Острова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Орлова. сл. и муз. Н. Орловой

Название песни: Два Острова

Дата добавления: 08.04.2023 | 21:30:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Орлова. сл. и муз. Н. Орловой - Два Острова

Идешь по песку, как богиня,
You go on the sand like a goddess
А волны смывают следы,
And the waves wash off traces,
И теплый тропический ливень
And warm tropical rain
Касается кромки воды.
Touches the edge of the water.
На рейде рыбацкая шхуна,
On the raid, a fishing schooner,
Мелькают вдали огоньки,
Flashes in the distance,
Зеленая слижет лагуна
Green licks the lagoon
Соленые слезы с руки.
Salted tears from the hand.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Нас разделяет океан,
The ocean shares us,
А мы два острова.
And we are two islands.
Забыть коварство и обман
Forget the insidiousness and deception
Казалось просто нам.
It seemed to us just.
Нас разделяет океан,
The ocean shares us,
А руки тянутся.
And the hands stretch.
Пусть все останется как есть!
Let everything remain as it is!
Пусть все останется!
Let everything remain!


Спадает каштановый локон,
A chestnut curl subsides,
И смуглых касается плеч.
And swarthy touches the shoulders.
Вот также ждала Пенелопа
She also waited for Penelope
Нечастых и радостных встреч.
Infrequent and joyful meetings.
И так же ступала босая,
And the barefoot also stepped
На мокрый песок золотой,
On wet sand gold,
И чайкам кунжутные зерна бросала
And threw sesame seeds to the seagulls
Божественной тонкой рукой.
Divine with a thin hand.


ПРИПЕВ:
CHORUS: